Ernst Buning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wings
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wings » de Ernst Buning.
Paroles
A man sits down on the ground
He is getting his people around
they wait for the light,
the light from his eyes
The circle is closed,
the energy flows
when he talks about the ancient times
when men could fly
and I believe what he said
‘cause I got that dream in my head
Down a hill and wind in my hair
A jump, a leap, I’m off in the air, and fly
Give me some wings, then I’ll fly
A surfer sits down on the sand
He’s taking a break with his friends
The salt on their skin,
the sun in their eyes,
The blasting of breakers,
a smile on their faces,
Talking about the waves so high,
the waves that made them fly
and I believe what they said
‘cause I got that dream in my head
Down a hill and wind in my hair
A jump, a leap, I’m off in the air, and fly
Give me some wings, then I fly
Traduction des paroles
Un homme s'assoit sur le sol
Il est l'obtention de son peuple autour de
ils attendent la lumière,
la lumière de ses yeux
Le cercle est fermé,
le flux d'énergie
quand il parle des temps anciens
quand les hommes pouvaient voler
et je crois que ce qu'il a dit
parce que j'ai ce rêve dans ma tête
En bas d'une colline et le vent dans mes cheveux
Un saut, un saut, je suis en l'air, et la mouche
Donne-moi des ailes, et je volerai
Un surfeur s'assoit sur le sable
Il fait une pause avec ses amis
Le sel sur leur peau,
le soleil dans leurs yeux,
Le dynamitage des disjoncteurs,
un sourire sur leurs visages,
Parler des vagues si haut,
les vagues qui les ont fait voler
et je crois que ce qu'ils ont dit
parce que j'ai ce rêve dans ma tête
En bas d'une colline et le vent dans mes cheveux
Un saut, un saut, je suis en l'air, et la mouche
Donne-moi des ailes, puis je vole