Ernie Haase & Signature Sound — Paroles et traduction des paroles de la chanson God Delivers Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God Delivers Again » de Ernie Haase & Signature Sound.
Paroles
Standing there at the Red Sea
God’s people began to complain,
«Soon Pharaoh and his mighty army
Will take us in bondage again.»
«Stand still and see the salvation of the Lord,"Moses cried
Then God parted the waters
And they crossed to the other side
God delivers again
Oh my God delivers again
Just when things look hopeless
He reaches down His hand
Then all the forces of evil
Have to flee at His command
Just when things look hopeless
My God delivers again
«We'll never bow to your idols,»
The three Hebrew children proclaimed
So the king gave the command to Throw them into the flame
The king said, «Did we not cast three men into the furnace bound?
I see four men loose in the fire unhurt and they’re walking around.»
Repeat Chorus
Traduction des paroles
Debout là à la mer Rouge
Le peuple de Dieu a commencé à se plaindre,
"Bientôt Pharaon et sa puissante armée
Va nous prendre en esclavage à nouveau.»
"Arrêtez-vous et voyez le salut du Seigneur", s'écria Moïse
Alors Dieu sépara les eaux
Et ils ont traversé de l'autre côté
Dieu délivre à nouveau
Oh mon Dieu délivre encore
Juste quand les choses semblent désespérées
Il descend Sa main
Alors toutes les forces du mal
Avoir à fuir à son commandement
Juste quand les choses semblent désespérées
Mon Dieu délivre encore
"Nous ne nous inclinerons jamais devant vos idoles,»
Les trois enfants hébreux proclamèrent
Alors le roi donna l'ordre de les jeter dans la flamme
Le roi dit: «n'avons-nous pas jeté trois hommes dans la fournaise lié?
Je vois quatre hommes libres dans le feu sains et saufs et ils se promènent.»
Refrain