Ernestine Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Lover's Question
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Lover's Question » de Ernestine Anderson.
Paroles
Tell me, does he love me With all his heart
Should I worry
When we’re apart
That’s a lover’s question
I’d like to know
I gotta know, yeah
You know I wanna know
Does he need me As he pretends
Is this a game
Tell me, will I win
That’s a lover’s question
I’d like to know
I gotta know, yeah
I wanna know
I’d like to know
When he’s not with me Is he still true to me, yeah
I ask myself when we’re kissing
Does he feel just what I feel
And how am I to know
It’s really real
Tell me where
The answer lies
Is it in his kiss
Is it in his sigh
That’s a lover’s question
Well, I’d to know
I gotta know
You know I wanna know
Yeah, I’d like to know
I gotta know
You know I wanna know
I’d like to know…
Traduction des paroles
Dis-moi, m'aime-t-il de tout son cœur
Dois-je m'inquiéter
Lorsque nous sommes en dehors
C'est un amoureux de la question
Je voudrais savoir
Je dois vous le savez, c'est sûr
Vous savez, je veux savoir
A t il besoin de moi comme il prétend
Est-ce un jeu
Dites-moi, vais-je gagner
C'est un amoureux de la question
Je voudrais savoir
Je dois vous le savez, c'est sûr
Je veux savoir
Je voudrais savoir
Quand il n'est pas avec moi est - il toujours fidèle à moi, ouais
Je me demande quand nous sommes baisers
Pense t-il seulement ce que je ressens
Et comment suis-je savoir
C'est vraiment réel
Dis-moi où
La réponse se trouve
Est-il dans son baiser
Est-il dans son soupir
C'est un amoureux de la question
Eh bien, je serais de savoir
Je dois connaître
Vous savez, je veux savoir
Ouais, j'aimerais savoir
Je dois connaître
Vous savez, je veux savoir
Je voudrais savoir…