Erkki Liikanen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hunajata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hunajata » de Erkki Liikanen.
Paroles
Saa kohta nähdä kuinka oma verkko heiluu
Nää Åbon omat ovat porukkata reiluu (NII O!)
Vaik joskus kesken matsin hierojatkin huutaa:
Maali, maali, maali se on, maali se on
Hunajata, hunajata, hunajata mulle
Hunajata, hunajata, hunajata sulle
O-ou, voi viulu!
Maali, maali, maali se on, maali se on
Hunajata, hunajata, hunajata mulle
Hunajata, hunajata, hunajata sulle
O-ou, soi viulu!
Mä muistan vielä kaiken kun ne katto Sakun jäälle (TEE)
Ja takapuoli osui suoraan kiekon päälle (ÄS)
Jo silloin siitä pitkä voittoputki alkoi
Vaik joskus katkes vähän käsiä ja jalkoi
Mun vanhan bauerini lavas vielä lukkee…
Maali, maali, maali se on, maali se on
Hunajata, hunajata, hunajata mulle
Hunajata, hunajata, hunajata sulle
O-ou, voi viulu!
Maali, maali, maali se on, maali se on
Hunajata, hunajata, hunajata mulle
Hunajata, hunajata, hunajata sulle
O-ou, soi viulu!
On meille peli tämä elämä ja henki (TEE)
Ei siinä kukaan ole isäntä, ei renki (ÄS)
Kun johtomaali syntyy päältä putoo kipsi, ne huutaa
«ovat yhtä yleisö ja Tepsi» ja pojat thtoo sitä makiata lissää…
Maali, maali, maali se on makiata hunajata
Traduction des paroles
Nous verrons comment notre propre filet se balance.
Les gens de Nä Åbo sont justes (NII o!)
Ou parfois même au milieu d'un match, la masseuse cris:
De la peinture, de la Peinture, de la Peinture, Il est, de la peinture, il est
Miel, miel, miel pour moi
Miel, miel, miel pour vous
O-ou, OH, fiddle!
De la peinture, de la Peinture, de la Peinture, Il est, de la peinture, il est
Miel, miel, miel pour moi
Miel, miel, miel pour vous
O-ou, jouer du violon!
Je me souviens encore de tous ces toits sur la glace de Saku (thé)
Et le cul a frappé juste au - dessus de la rondelle (ES)
C'est alors que la longue série de victoires a commencé.
Ou parfois, vous coupez un peu les mains et les pieds
Ma vieille scène Bauer se ferme toujours…
De la peinture, de la Peinture, de la Peinture, Il est, de la peinture, il est
Miel, miel, miel pour moi
Miel, miel, miel pour vous
O-ou, OH, fiddle!
De la peinture, de la Peinture, de la Peinture, Il est, de la peinture, il est
Miel, miel, miel pour moi
Miel, miel, miel pour vous
O-ou, jouer du violon!
Est pour nous un jeu de cette vie et de cet esprit (thé)
Il n'y a pas de Maître, pas de traîneau (A. M.)
Lorsque la peinture de fil se détache du haut tombe plâtre, ils crient
"sont le même public et Tepsi", et les garçons ont tonné à la makiata lisä…
Peinture, peinture, peinture c'est makiata miel