Erkan Oğur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Karanlığın Içinden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Karanlığın Içinden » de Erkan Oğur.
Paroles
Burada karanlığın ortasında
Gölgelerin arasında
Kör gecenin sabahında
Sabahın kör karanlığında
Beklerken
Gelirken, giderken
Susarken söylerken
Ararken, bulamazken
Kolay mı yaşamak?
Kolay mı savaşmak?
Kolay mı ağlamak?
Üstüme üstüme
Koşa koşa, döke saça
Basa basa, tıka basa
Gözlerini aça aça
Bana yavaş yavaş gelirken
Yağmurun altında
Bir çıkmaz sokakta
Bir ölü yatıyor, duvarın arkasında
Hayat fani
Ölüm ani
Sokaklar dar, her zamanki gibi
Kim korkutuyor beni şehir mi?
Niye korkutuyor şehir deli mi?
Kim bulamış onu pisliğe biri mi?
Nereden çıkıyor çamurlu sular benden mi?
Bu karanlık suratlar sizin mi?
Traduction des paroles
Ici au milieu des ténèbres
Parmi les ombres
Le matin de la nuit Aveugle
Dans l'obscurité du matin
Attente
À venir, va
♪ Quand vous êtes silencieux ♪
De la recherche, de ne pas trouver
Facile à vivre?
Facile à battre?
Est-il facile de pleurer?
Je
Cours, Cours, verse
Hue, Hue, hue
Ouvrez vos yeux
Venir à moi lentement
Sous la pluie
Sur une impasse de la rue
Un homme mort se trouve derrière le mur
La vie est éphémère
Mort subite
Les rues sont étroites, comme d'habitude
Qui me fait peur, de la ville?
Pourquoi ne fait-il peur à la ville de fous?
Qui lui a trouvé, certains trou du cul?
D'où vient l'eau boueuse venir de moi?
Ce sont tes visages sombres?