Erin O'Donnell — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Place So Far
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Place So Far » de Erin O'Donnell.
Paroles
It’s 2 am, the ticking in the hall is keeping time
The clock is counting down to morning’s light
Too many times I’ve crossed the line
And put my faith aside
And the regret I feel won’t let me sleep tonight
And even though it feels like You’re a million miles away
In the night time stillness I can hear You say:
Chorus
No height, no depth
Could keep you from my love
No thing that you could ever do There’s no place so far
That you are out of reach
No matter what you feel this still is true
Nothing can keep my love from you
I never thought I’d get so far from where I started out
I must have left You one day at a time
And thinking of the things I’ve done and longing for what’s lost
I can’t believe You’d want me as I am And even though it feels like I’m the smallest one on earth
Somehow Your quiet voice inside is heard
Chorus
No matter how we’ve fallen
No matter where we are
God’s heart is always waiting
His arms are never far
Chorus
Traduction des paroles
Il est 2 heures du matin, le tic-tac dans le hall garde le temps
L'horloge compte à rebours à la lumière du matin
Trop de fois j'ai franchi la ligne
Et mets ma foi de côté
Et le regret que je ressens ne me laissera pas dormir ce soir
Et même si on a l'impression D'être à un million de kilomètres
Dans le calme de la nuit je peux vous entendre dire:
Chorus
Pas de hauteur, pas de profondeur
Pourrait vous garder de mon amour
Rien que tu puisses faire il n'y a pas de place pour l'instant
Que vous êtes hors de portée
Peu importe ce que vous ressentez cela est toujours vrai
Rien ne peut te garder mon amour
Je n'aurais jamais pensé que je serais si loin de là où j'ai commencé
Je doit Vous avoir laissé un jour à la fois
Et en pensant à ce que j'ai fait et en aspirant à ce qui est perdu
Je n'arrive pas à croire que tu me veuilles telle que je suis et même si j'ai l'impression d'être la plus petite sur terre
D'une certaine manière votre voix calme à l'intérieur est entendue
Chorus
Peu importe comment nous sommes tombés
Peu importe où nous sommes
Le cœur de Dieu attend toujours
Ses bras ne sont jamais loin
Chorus