Erika — Paroles et traduction des paroles de la chanson Como Te Quiero

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Como Te Quiero » de Erika.

Paroles

So once again here I am
where the stars come out to shine
and the moon casts
its magical ribbon of light on the sea
Tonight I will walk in the sand
let my mind go baack in time
to a wonderful guy
and the words that he whispered to me
Como te Quiero
Oh how I love you
Mi Amor
Oh my love
Por favor regresa a mi
Please someday return to me
And so too late I returned
just in time to find him gone
He waited and waited
and finally gave up in the end
Now that the tables have turned
leaving me all alone
it is I who must wait here
and whisper these words to the wind
Como te Quiero
Oh how I love you
Mi Amor
Oh my love
Por favor regresa a mi
Please someday return to me
Como te Quiero
Oh how I love you
Mi Amor
Oh my love
Por favor regresa a mi
Please someday return to me
Please someday return to me
Please someday return to me

Traduction des paroles

Donc encore une fois ici, je suis
où les étoiles sortent pour briller
et la lune jette
son ruban magique de lumière sur la mer
Ce soir je vais marcher dans le sable
laisse mon esprit partir baack à temps
à un mec merveilleux
et les paroles qu'il m'a murmuré:
Como te quiero
Oh combien je vous aime
Mi Amor
Oh mon amour
Por favor regresa a mi
Je vous en prie revenez un jour à moi
Et trop tard je suis revenu
juste à temps pour le trouver parti
Il a attendu et attendu
et finalement abandonné à la fin
Maintenant que les tables ont tourné
me laissant toute seule
c'est moi qui dois attendre ici
et murmure ces mots au vent
Como te quiero
Oh combien je vous aime
Mi Amor
Oh mon amour
Por favor regresa a mi
Je vous en prie revenez un jour à moi
Como te quiero
Oh combien je vous aime
Mi Amor
Oh mon amour
Por favor regresa a mi
Je vous en prie revenez un jour à moi
Je vous en prie revenez un jour à moi
Je vous en prie revenez un jour à moi