Erik Östs Spelmanslag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vi Äro Musikanter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vi Äro Musikanter » de Erik Östs Spelmanslag.
Paroles
Vi äro musikanter, allt i från Skaraborg
Vi äro musikanter, allt i från Skaraborg
Vi kan spela fio-lio-lio-lej
Vi kan spela basfiol och flöjt
Och vi kan dansa bomfaderalla, bomfaderalla, bomfaderalla
Vi kan dansa bomfaderalla bomfaderallan lej
Vi kan spela fio-lio-lio-lej
Vi kan spela basfiol och flöjt
Och vi kan dansa andra hållet, andra hållet, andra hållet
Och vi kan dansa andra hållet, andra hållet med!
Ja, den där ska vi ta en gång till och istället för att ta hela ringen så ska
vi ta och prova att gå två och två. Då tar vi varann hand i hand så börjar vi,
medsols igen
Vi äro musikanter, allt i från Skaraborg
Vi äro musikanter, allt i från Skaraborg
Vi kan spela fio-lio-lio-lej
Vi kan spela basfiol och flöjt
Och vi kan dansa bomfaderalla, bomfaderalla, bomfaderalla
Vi kan dansa bomfaderalla bomfaderallan lej
Vi kan spela fio-lio-lio-lej
Vi kan spela basfiol och flöjt
Och vi kan dansa andra hållet, andra hållet, andra hållet
Och vi kan dansa andra hållet, andra hållet med!
Och på den ska vi dansa uppå källarbacken och det är ju också en enkel dans.
Stor ring som vanligt, håll varann i hand och så springer vi medsols
Traduction des paroles
Nous sommes musiciens, vous tous de Skaraborg
Nous sommes musiciens, vous tous de Skaraborg
On peut jouer à fio-lio-lio-lej
Nous pouvons jouer de la basse du violon et de la flûte
Et nous pouvons danser bomfaderalla, bomfaderalla, bomfaderalla
Nous pouvons danser bomfaderalla bomfaderallan lej
On peut jouer à fio-lio-lio-lej
Nous pouvons jouer de la basse du violon et de la flûte
Et nous pouvons danser l'autre sens, dans l'autre sens, dans l'autre sens
Et nous pouvons danser dans l'autre sens, dans l'autre sens aussi!
Ouais, on va prendre ça encore une fois et au lieu de prendre toute la bague, on va
nous prenons et essayons d'aller deux et deux. Ensuite nous nous prenons la main dans la main et nous commençons,
Dans le sens horaire
Nous sommes musiciens, vous tous de Skaraborg
Nous sommes musiciens, vous tous de Skaraborg
On peut jouer à fio-lio-lio-lej
Nous pouvons jouer de la basse du violon et de la flûte
Et nous pouvons danser bomfaderalla, bomfaderalla, bomfaderalla
Nous pouvons danser bomfaderalla bomfaderallan lej
On peut jouer à fio-lio-lio-lej
Nous pouvons jouer de la basse du violon et de la flûte
Et nous pouvons danser l'autre sens, dans l'autre sens, dans l'autre sens
Et nous pouvons danser dans l'autre sens, dans l'autre sens aussi!
Et là-dessus, nous danserons à källarbacken et c'est aussi une danse simple.
Grand anneau comme d'habitude, tenir l'autre dans la main et nous courons dans le sens des aiguilles d'une montre