Erik Faber — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting » de Erik Faber.

Paroles

I’m still waiting
Every word you say is like enclear
But that’s not what I wanna hear
Your touch cuts me like a knife
Your kiss turns day to night
Can’t you see that I’ve been waiting
Spent all my time
Trying to be
Somebody
Hoping you will see
That I’ve been waiting
For all the world to see
What you remedy
What you’ve done to me
'Caus I’m still waiting
Every hour we made was like
I thought my words were crystal-clear
Your touch cuts me like a knife
Your kiss turns day to night
Can’t you see that I’ve been waiting
Spend all my time
Trying to be
Somebody
Hoping you will see
That I’ve been waiting
For all the world to see
What you remedy
What you’ve done to me
'Caus I’m still waiting
What you remedy
What you’ve done to me
'Caus I’m still waiting
'Caus I’m still waiting
(Waiting, waiting)
Spend all my time
Trying to be
Somebody
Hoping you will see
That I’ve been waiting
For all the world to see
What you remedy
What you’ve done to me
'Caus I’m still waiting
That I’ve been waiting
Spend all my time trying to be
Somebody
For all the world to see
What you remedy
What you’ve done to me
'Caus I’m still waiting
(waiting, waiting)

Traduction des paroles

Je suis toujours en attente
Chaque mot que vous dites est comme enclear
Mais ce n'est pas ce que je veux entendre
Ta touche me coupe comme un couteau
Votre baiser se transforme de jour en nuit
Ne vois-tu pas que j'ai été en attente
Passé tout mon temps
En essayant d'être
Quelqu'un
En espérant que vous verrez
Que j'ai été en attente
Pour tout le monde à voir
Ce que vous y remédier
Ce que vous avez fait pour moi
'Caus j'attends toujours
Toutes les heures que nous avons fait était comme
Je pensais que mes mots étaient limpides
Ta touche me coupe comme un couteau
Votre baiser se transforme de jour en nuit
Ne vois-tu pas que j'ai été en attente
Passer tout mon temps
En essayant d'être
Quelqu'un
En espérant que vous verrez
Que j'ai été en attente
Pour tout le monde à voir
Ce que vous y remédier
Ce que vous avez fait pour moi
'Caus j'attends toujours
Ce que vous y remédier
Ce que vous avez fait pour moi
'Caus j'attends toujours
'Caus j'attends toujours
(En attente, en attente)
Passer tout mon temps
En essayant d'être
Quelqu'un
En espérant que vous verrez
Que j'ai été en attente
Pour tout le monde à voir
Ce que vous y remédier
Ce que vous avez fait pour moi
'Caus j'attends toujours
Que j'ai été en attente
Passer tout mon temps à essayer d'être
Quelqu'un
Pour tout le monde à voir
Ce que vous y remédier
Ce que vous avez fait pour moi
'Caus j'attends toujours
(attente, attente)