Erick Baker — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Last Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Last Time » de Erick Baker.
Paroles
This is the last time I’ll let you say goodbye
Don’t come crawling back saying you want to try
Because I’ve fallen for your tears before
Just to watch you walk back out my door
And I can’t take anymore
I can’t take anymore
I won’t break again
And I won’t care, care about where you’ve been
I see there names in your eyes
But one day you’ll realize
And regret the memory
That you only loved me When you were lonely
This is the last time I’ll let you say goodbye
Don’t call when there’s no one to lie beside
Don’t waste your breath in letters I won’t read
Cause there is nothing in your promises that I need
I can’t take anymore
I can’t take anymore
I won’t break again
And I won’t care, care about where you’ve been
I see there names in your eyes
But one day you’ll realize
And regret the memory
That you only loved me When you were lonely
This is the last time I’ll let you say goodbye
Don’t call when there’s no one to lie beside
Don’t waste your breath in letters I won’t read
Cause there is nothing in your promises that I need
I can’t take anymore
I can’t take anymore
I won’t break again
And I won’t care, care about where you’ve been
I see there names in your eyes
But one day you’ll realize
And regret the memory
That you only loved me When you were lonely
I can’t take anymore
No I won’t take anymore
I won’t break again
And I won’t care, care about where you’ve been
I see there names in your eyes
But one day you’ll realize
Traduction des paroles
C'est la dernière fois que je te laisse dire au revoir
Ne reviens pas en rampant en disant que tu veux essayer
Parce que j'ai déjà craqué pour tes larmes
Juste pour te regarder sortir de ma porte
Et je ne peux pas prendre plus
Je ne peux pas prendre plus
Je ne vais pas casser de nouveau
Et je ne vais pas, des soins sur l'endroit où vous avez été
Je vois des noms dans tes yeux
Mais un jour vous réaliserez
Et regretter la mémoire
Que tu ne m'aimais que quand tu étais seul
C'est la dernière fois que je te laisse dire au revoir
N'appelle pas quand il n'y a personne à côté de qui mentir
Ne perdez pas votre souffle dans les lettres que je ne lirai pas
Parce qu'il n'y a rien dans vos promesses dont j'ai besoin
Je ne peux pas prendre plus
Je ne peux pas prendre plus
Je ne vais pas casser de nouveau
Et je ne vais pas, des soins sur l'endroit où vous avez été
Je vois des noms dans tes yeux
Mais un jour vous réaliserez
Et regretter la mémoire
Que tu ne m'aimais que quand tu étais seul
C'est la dernière fois que je te laisse dire au revoir
N'appelle pas quand il n'y a personne à côté de qui mentir
Ne perdez pas votre souffle dans les lettres que je ne lirai pas
Parce qu'il n'y a rien dans vos promesses dont j'ai besoin
Je ne peux pas prendre plus
Je ne peux pas prendre plus
Je ne vais pas casser de nouveau
Et je ne vais pas, des soins sur l'endroit où vous avez été
Je vois des noms dans tes yeux
Mais un jour vous réaliserez
Et regretter la mémoire
Que tu ne m'aimais que quand tu étais seul
Je ne peux pas prendre plus
Non, je ne vais pas prendre plus
Je ne vais pas casser de nouveau
Et je ne vais pas, des soins sur l'endroit où vous avez été
Je vois des noms dans tes yeux
Mais un jour vous réaliserez