Erick Baker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plastic Flowers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plastic Flowers » de Erick Baker.
Paroles
The sink is empty
It still leaks water
I count the time
by every drop that falls.
The grass is high, how you like it.
I can see it, going away it goes now.
The screen door
screamin' at me it’s the only thing I have talked to in days.
Sorry I’m late, but I bought these for you.
Plastic flowers for your bed.
Some day soon, I’ll be by your side.
And your flowers will never die.
Our house smells,
like burnt coffee.
I always save a cup for you.
I can’t turn the light off,
to your closet.
Or the room, where you taught me to love.
Sorry I’m late, but I bought these for you. Plastic flowers for your bed.
Some day soon, I’ll be by your side.
And your flowers, will never die.
Sorry I’m late, but I bought these for you.
Traduction des paroles
L'évier est vide
Il fuit encore de l'eau
Je compte le temps
par chaque goutte qui tombe.
L'herbe est haute, la façon dont vous l'aimez.
Je peux le voir, s'en aller maintenant.
La porte de l'écran
c'est la seule chose à laquelle j'ai parlé depuis des jours.
Désolé pour le retard, mais je t'ai acheté ça.
Fleurs en plastique pour votre lit.
Un jour, bientôt, je serai à vos côtés.
Et vos fleurs ne mourront jamais.
Notre maison sent,
comme brûlée café.
Je garde toujours une tasse pour toi.
Je ne peux pas éteindre la lumière,
à votre garde-robe.
Ou la pièce où tu m'as appris à aimer.
Désolé pour le retard, mais je t'ai acheté ça. Fleurs en plastique pour votre lit.
Un jour, bientôt, je serai à vos côtés.
Et tes fleurs ne mourront jamais.
Désolé pour le retard, mais je t'ai acheté ça.