Eric Himan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Until the Road Unwinds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Until the Road Unwinds » de Eric Himan.
Paroles
Do you remember when I was 5?
Waking you up in the middle of the night
I knew the safest place to run was right by your side
Now I am grown, I still get scared
I might have to drive all night to get there
To be back right there by your side
I still need you like I did in the past
A love like ours may be tried but it will always last…
Cause when it comes down to it
No matter how far I get
Our bond is true
If all the world turns on us
I know we still have love to get us through
Even when the rains begun
Darkest of days have come
Answers are hard to find
Let faith grab a hold
Until the road unwinds
Every family has secrets inside
The things that make them unique they try to hide
For fear what others may see or decide
If only we show what others expect
We lose who we are, our strengths we forget
Its time to listen to each other instead of the rest
I still need you like I did in the past
A love like ours may be tried but it will always last…
Cause when it comes down to it
No matter how far I get
Our bond is true
If all the world turns on us
I know we still have love to get us through
Even when the rains begun
Darkest of days have come
Answers are hard to find
Let faith grab a hold
Until the road unwinds
There is nothing here to repair
The little boy you love is still here
I still need you like I did, in the past
A love like ours may be tried but it will always last
Cause when it comes down to it
No matter how far I get
Our bond is true
If all the world turns on us
I know we still have love to get us through
Even when the rains begun
Darkest of days have come
Answers are hard to find
Let faith grab a hold
Until the road unwinds
Traduction des paroles
Vous souvenez-vous quand j'avais 5?
Vous réveiller au milieu de la nuit
Je savais que l'endroit le plus sûr pour courir était juste à vos côtés
Maintenant, je suis grand, j'ai toujours peur
Je vais devoir conduire toute la nuit pour y arriver
Pour être de retour à tes côtés
J'ai toujours besoin de toi comme je l'ai fait par le passé
Un amour comme le nôtre peut être essayé mais il durera toujours…
Parce que quand ça se résume à ça
Peu importe jusqu'où je vais
Notre lien est vrai
Si tout le monde tourne sur nous
Je sais que nous avons encore de l'amour pour nous faire passer
Même quand les pluies ont commencé
Les jours les plus sombres sont venus
Les réponses sont difficiles à trouver
Laissez la foi saisir
Jusqu'à ce que la route se déroule
Chaque famille a des secrets à l'intérieur
Les choses qui les rendent uniques ils essaient de cacher
Par peur de ce que les autres peuvent voir ou décider
Si seulement nous montrons ce que les autres attendent
Nous perdons qui nous sommes, nous oublions nos forces
Il est temps de s'écouter les uns les autres au lieu du reste
J'ai toujours besoin de toi comme je l'ai fait par le passé
Un amour comme le nôtre peut être essayé mais il durera toujours…
Parce que quand ça se résume à ça
Peu importe jusqu'où je vais
Notre lien est vrai
Si tout le monde tourne sur nous
Je sais que nous avons encore de l'amour pour nous faire passer
Même quand les pluies ont commencé
Les jours les plus sombres sont venus
Les réponses sont difficiles à trouver
Laissez la foi saisir
Jusqu'à ce que la route se déroule
Il n'y a rien ici à réparer
Le petit garçon que tu aimes est toujours là
J'ai toujours besoin de toi comme je l'ai fait par le passé
Un amour comme le nôtre peut être essayé mais il durera toujours
Parce que quand ça se résume à ça
Peu importe jusqu'où je vais
Notre lien est vrai
Si tout le monde tourne sur nous
Je sais que nous avons encore de l'amour pour nous faire passer
Même quand les pluies ont commencé
Les jours les plus sombres sont venus
Les réponses sont difficiles à trouver
Laissez la foi saisir
Jusqu'à ce que la route se déroule