Eric Himan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open the Door
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open the Door » de Eric Himan.
Paroles
What are you doing?
I’ve been calling you for days
The phone keeps ringing
I know your there
Are you scared
You have nothing to say?
She’s living underground
You always said that you would help
But when the storm rolls in
Your putting up shutters
To save yourself
I can say that you changed
But you could have always been this way
Just the same…
You better get right here, right now
You cannot scold her, if you never taught her how
This is your final shot, show her you are not
Who you have been before
She is crying and trying to love you now
Open the door
I’m looking through the winter window
Your new family surrounding you
And I remember how we once were
And I wonder if you remember that too?
I’ve learned to get by
Just like all birds learn to do
But that nest you left a mess
Still has one of your young
Struggling to fly through
To find you
You better get right here, right now
You cannot scold her, if you never taught her how
This is your final shot, show her you are not
Who you have been before
Gave up at the first sign of war
What are you waiting for?
She is crying and trying to love you now
Open the door
Traduction des paroles
Qu'es-tu en train de faire?
Je t'appelle depuis des jours
Le téléphone continue de sonner
Je sais que votre il
Avez-vous peur
Vous n'avez rien à dire?
Elle est de vivre sous terre
Tu as toujours dit que tu aiderais
Mais quand la tempête se roule dans
Votre mise volets
Épargner
Je peux dire que vous avez changé
Mais tu aurais pu toujours être comme ça
Tout de même…
Vous obtenez mieux, ici et maintenant
Vous ne pouvez pas la gronder, si vous ne lui avez jamais appris comment
C'est votre dernier coup, lui montrer que vous n'êtes pas
Qui vous avez été avant
Elle pleure et essaie de t'aimer maintenant
Ouvrir la porte
Je regarde par la fenêtre d'hiver
Votre nouvelle famille qui vous entoure
Et je me souviens comment nous étions autrefois
Et je me demande si vous vous en souvenez aussi?
J'ai appris à obtenir par
Comme tous les oiseaux apprennent à le faire
Mais ce nid vous a laissé un gâchis
Encore un de vos jeunes
Luttant pour voler à travers
Pour vous trouver
Vous obtenez mieux, ici et maintenant
Vous ne pouvez pas la gronder, si vous ne lui avez jamais appris comment
C'est votre dernier coup, lui montrer que vous n'êtes pas
Qui vous avez été avant
Abandonné au premier signe de guerre
Qu'attendez-vous pour?
Elle pleure et essaie de t'aimer maintenant
Ouvrir la porte