Eric Clapton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Summer Rain

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Summer Rain » de Eric Clapton.

Paroles

Where is the sun,
The sun that used to shine on me?
Where has it gone
Or is it just a memory?
I looked through the window,
Staring at the sky,
Waiting for a moment
That always passed me by.
Black summer rain,
Black summer rain,
Black summer rain is falling on me, girl.
Where is the love,
The love I need to set me free?
And how can I escape
This gloom that is swallowing me?

Traduction des paroles

Où est le soleil,
Le soleil que l'habitude de briller sur moi?
Où est-il allé
Ou est-ce juste une mémoire?
J'ai regardé par la fenêtre,
Fixant le ciel,
En attendant un moment
Qui toujours m'a passé par.
Noir de la pluie d'été,
Noir de la pluie d'été,
La pluie d'été noire tombe sur moi, ma fille.
Où est l'amour,
L'amour dont j'ai besoin pour me libérer?
Et comment puis-je échapper à
Cette obscurité qui est de la déglutition moi?

Clip vidéo de la chanson Black Summer Rain (Eric Clapton)