Eric Anders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Together Alone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Together Alone » de Eric Anders.

Paroles

Is this all?
Is that what you said?
Again we fall
As we lie in this bed
So content you’re mine
What did you say?
«You know we’re really alone
Don’t you get it?
We’re together alone
Fears of love just tear me apart»
I know you’re sad
Let me take it away
«Yes I’m sad
That I feel this way
And seeing my hopes fade
You know we’re really alone
You just don’t get it
We’re together alone
Fears of love just tear us apart"
Apart, tears us apart, tears us apart
We’re together alone, alone
Can’t hear what you say
Please hear what I say:
No we’re not really alone
I won’t «get it»
We’re not «together alone»
Fears of love can’t keep us apart
No we’re not really alone
I won’t «get it»
We’re not «together alone»
Fears of love won’t keep us apart
We’re apart, keep us apart
What did you say?
Can you hear me, we’re alone
I’m not afraid, I’m afraid
Can you hear me?
«What did you say?»
We’re not together alone

Traduction des paroles

Est-ce tout?
Est-ce que vous avez dit?
Encore une fois nous tombons
Comme nous nous couchons dans ce lit
Donc content que tu sois à moi
Plaît-il?
«Vous savez que nous sommes vraiment seuls
N'avez-vous pas l'obtenir?
On est seuls ensemble
Les peurs de l'amour me déchirent»
Je sais que tu es triste
Permettez-moi de prendre à emporter
"Oui, je suis triste
Que je me sens de cette façon
Et de voir mes espoirs s'estomper
Tu sais on est vraiment seuls
Vous n'avez tout simplement pas l'obtenir
On est seuls ensemble
Les peurs de l'amour nous déchirent"
Apart, nous déchire, nous déchire
Nous sommes seuls, seuls
Ne peut pas entendre ce que vous dites
Veuillez entendre ce que je dis:
Non on n'est pas vraiment seuls
Je ne vais pas «get it»
Nous ne sommes pas des «together alone»
Les peurs de l'amour ne peuvent pas nous séparer
Non on n'est pas vraiment seuls
Je ne vais pas «get it»
Nous ne sommes pas des «together alone»
Les craintes de l'amour ne nous séparent
Nous sommes en dehors de nous tenir en dehors
Plaît-il?
Pouvez-vous m'entendre, nous sommes seuls
Je n'ai pas peur, j'ai peur
M'entends-tu?
«Qu'avez-vous à dire?»
Nous ne sommes pas ensemble seul