Eraserheads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walang Nagbago
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walang Nagbago » de Eraserheads.
Paroles
Nung ikaw ay bata pa, ang lahat ay masaya
Umiikot ang mundo at hindi humihinto
Ang lahat ng makita mo ay bago
At ngayon, me edad ka na
At lulong sa problema
Nangangarap na ibalik ang kahapon
Hindi mo malaman
Kung bakit kailangang magbago ang lahat
Magbago ang lahat
Magbago ang lahat sa buhay mo
Umaaraw, umuulan
Noon pa ma’y sadyang ganyan
At kung ngayon lahat ng panaginip mo’y
Biglang naglaho, pare-pareho lamang tayo
Isipin mo walang nagbago
Kung ano tayo noon
Ay ganun pa rin ngayon
Umiikot ang mundo at hindi humihinto
Ngunit ang kalagayan mo ay hindi nagbabago
Hindi nagbabago, hindi nagbabago
Traduction des paroles
Quand tu étais jeune, tout le monde était heureux
Le monde tourne et ne s'arrête pas
Tout ce que vous voyez est nouveau
Et maintenant, moi, vous êtes de l'âge
Et désespérée
Rêve de revenir hier
Vous ne savez pas
Pourquoi tout doit changer
Sociétés de location de voiture
Changez tout dans votre vie
Briller, les pluies
Il en a toujours été ainsi
Et si maintenant tous vos rêves
Soudain, nous avons disparu, nous étions juste les mêmes
Imaginez vous rien n'a changé
Ce que nous étions alors
Est-ce encore aujourd'hui
Le monde tourne et ne s'arrête pas
Mais votre condition ne change pas
Inchangé inchangé