Eran James — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm All Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm All Alone » de Eran James.
Paroles
I’m laying here all alone
Waiting by the telephone
I can’t accept it
I didn’t expect it
I want it back the way it was
I’m telling you all this cause
I need a shoulder to lean on to help make things right
It’s dark and lonely
I need you only
Help me make it
I just can’t take it
Whoa, Whoa oh, yeah, yeah, yeah
I’m going crazy
My dreams are fading cause
I’m all alone
It hurts inside
And I just can’t hide this feeling
Don’t you know that, I’m all alone
Gotta find a way to break these chains around me
I’m all alone
Another day just goes by
Someone please tell me why
I’ve lost mind
I feel so blind
I wanna try to understand
What it is to be a man
It ain’t easy for me but I try to be strong
It’s dark and lonely
I need you only
Help me make it
I just can’t take it
Whoa, Whoa oh, yeah, yeah, yeah
I’m going crazy
My dreams are fading cause
I’m all alone
It hurts inside
And I just can’t hide this feeling
Don’t you know that, I’m all alone
Gotta find a way to break these chains around me
I’m all alone
Gotta find a way
Gotta find a way
To break these chains
I’m all alone
It hurts inside
And I and I and I just can’t hide this feeling
Baby, I’m all alone
Gotta find a way to break these chains around me
I’m all alone
Traduction des paroles
Je suis couché ici tout seul
En attente par le téléphone
Je ne peux pas l'accepter
Je ne m'attendais pas
Je veux qu'il redevienne tel qu'il était
Je vous raconte tout cela cause
J'ai besoin d'une épaule sur laquelle m'appuyer pour aider à arranger les choses
C'est sombre et solitaire
J'ai besoin de vous seulement
Aidez moi à le faire
Je ne peux pas le prendre
Whoa, Whoa oh, ouais, ouais, ouais
Je deviens fou
Mes rêves sont la décoloration cause
Je suis tout seul
Ça fait mal à l'intérieur
Et je ne peux pas cacher ce sentiment
Ne savez-vous pas que, je suis tout seul
Dois trouver un moyen de briser ces chaînes autour de moi
Je suis tout seul
Un autre jour passe tout simplement par
Quelqu'un s'il vous plaît dites-moi pourquoi
J'ai perdu l'esprit
Je me sens tellement aveugle
Je veux essayer de comprendre
Ce que c'est que d'être un homme
Ce n'est pas facile pour moi mais j'essaie d'être fort
C'est sombre et solitaire
J'ai besoin de vous seulement
Aidez moi à le faire
Je ne peux pas le prendre
Whoa, Whoa oh, ouais, ouais, ouais
Je deviens fou
Mes rêves sont la décoloration cause
Je suis tout seul
Ça fait mal à l'intérieur
Et je ne peux pas cacher ce sentiment
Ne savez-vous pas que, je suis tout seul
Dois trouver un moyen de briser ces chaînes autour de moi
Je suis tout seul
Dois trouver un moyen
Dois trouver un moyen
Pour briser ces chaînes
Je suis tout seul
Ça fait mal à l'intérieur
Et moi et moi et je ne peux pas cacher ce sentiment
Bébé, je suis toute seule
Dois trouver un moyen de briser ces chaînes autour de moi
Je suis tout seul