Eramo & Passavanti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Terre Nuove
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Terre Nuove » de Eramo & Passavanti.
Paroles
Vento contrario, oro e ruggine
E grandi oceani che dividono
Altri pensieri, altre direzioni
E pace a noi che stiamo in pace
Rit
Vedi
Il cielo è limpido
Quasi piove
Ora
Che non puoi scegliere
Ti commuove
Occhio non vede che cuore commuove.
Terra di fuoco, bianco e nero un uomo
Bocca salata, pane e nuvole
E non c'è fuoco senza ossigeno
E non c'è tempo per respirare
Sali dal mare, un miracolo
E chi in silenzio e chi in lacrime
Rit
Vedi
Il cielo è limpido
Vedi
Il sole
Ora
Che l’acqua bagnerà
Terre nuove
E via, scivolo
Libera di ridere
Con la mia stessa pelle
Rit
Vedi
Il cielo è limpido
Vedi
Il sole
Ora
Che l’acqua bagnerà
Terre nuove
(Grazie a Keffry per questo testo)
Traduction des paroles
Vent de face, d'or et de rouille
Et les grands océans qui divisent
D'autres pensées, d'autres directions
Et Paix à nous Qui sommes en paix
Rit
Voir
Le ciel est clair
La limite de la pluie
Heure
Laquelle vous ne pouvez pas choisir
Il vous permet de passer
L'œil ne voit pas que le cœur bouge.
Terre de Feu, Noir et blanc un homme
Bouche salée, pain et nuages
Et il n'y a pas de feu sans oxygène
Et il n'y a pas le temps de respirer
Sortez de la mer, un miracle
Et qui en silence et qui en larmes
Rit
Voir
Le ciel est clair
Voir
Soleil
Heure
Que l'eau mouille
De nouvelles terres
Et de loin, faites glisser
Libre de rire
Avec ma propre peau
Rit
Voir
Le ciel est clair
Voir
Soleil
Heure
Que l'eau mouille
De nouvelles terres
(Merci à Keffry pour ce texte)