Epic Hero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jesus Wouldn't Like It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jesus Wouldn't Like It » de Epic Hero.
Paroles
City lights shining down on me
IЂ™m feeling something good
I wrote her into another song
She said, ЂњI knew you wouldЂќ
SheЂ™s a bohemian, living in a paper bag world
In this lunchbox town,
She thinks I write too many songs about girls
SheЂ™s always dreaming wide awake
When sheЂ™s lost she leads the way
She throws rocks at the stars
Dreams of living in cars
But she wonЂ™t love me
Jesus wouldnЂ™t like it that way
She forgets how to breathe
Never knows when to leave
But she wonЂ™t call me
Jesus wouldnЂ™t like it that way
Every weekend we both go to an uptown show
Actors make her feel a little more at home
And at midnight she gives thanks for another day through
She tells me she lies, then she tells me her lies are all true
I canЂ™t believe a word she says
But what if words are meaningless
She throws rocks at the stars
Dreams of living in cars
But she wonЂ™t love me
Jesus wouldnЂ™t like it that way
She forgets how to breathe
Never knows when to leave
But she wonЂ™t call me
Jesus wouldnЂ™t like it
Something here is telling me sheЂ™s holding out for more
SheЂ™s holding out her hands while her feet have left the floor
ThereЂ™s nothing left to say so sheЂ™ll scream away
Traduction des paroles
Les lumières de la ville brillent sur moi
IЂ™m sentiment de quelque chose de bon
Je l'ai écrite dans une autre Chanson
Elle a dit, ЂњI savais que vous wouldЂќ
Elle est une bohème, vivant dans un monde de sacs en papier
Dans cette ville de boîte à lunch,
Elle pense que j'écris trop de chansons sur les filles
Elleђ™s toujours rêver éveillé
Lorsque sheЂ™s perdu, elle ouvre la voie
Elle jette des pierres sur les étoiles
Rêves de vivre dans les voitures
Mais elle wonЂ™t love me
Jésus wouldnЂ™t comme de cette façon
Elle oublie comment respirer
Ne sait jamais quand partir
Mais elle wonЂ™t appelez-moi
Jésus wouldnЂ™t comme de cette façon
Chaque week end nous allons tous les deux à un spectacle uptown
Les acteurs lui font sentir un peu plus à la maison
Et à minuit elle rend grâce pour un autre jour à travers
Elle me dit qu'elle ment, puis elle me dit que ses mensonges sont tous vrais
Je canЂ™t croire un mot de ce qu'elle dit
Mais si les mots sont vides de sens
Elle jette des pierres sur les étoiles
Rêves de vivre dans les voitures
Mais elle wonЂ™t love me
Jésus wouldnЂ™t comme de cette façon
Elle oublie comment respirer
Ne sait jamais quand partir
Mais elle wonЂ™t appelez-moi
Jésus wouldn™ ™ t comme il
Quelque chose ici me dit qu'elle attend plus
Elle tient ses mains pendant que ses pieds ont quitté le sol
Il n'y a plus rien à dire alors elle va crier