Epic Hero — Paroles et traduction des paroles de la chanson End of the Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « End of the Line » de Epic Hero.
Paroles
She Takes the westbound train
Searching for the California Sky
With 8 bucks in her pocket
And a suitcase full of dreams that never die
She breathes real deep and sets her mind
Upon the unknown
She cries so hard when she hears
Seger on the radio
The world’s wide open
Her eyes so bright
I know that you see the trees made of gold
And I’ll see the wonder in your eyes unfold
I know that you will be perfectly blind
When you see your one stop short
Of the end of the line
She breathes into the window
Draws her name and wipes it with her sleeve
She takes just a moment
To Reflect on all the things that made her leave
She laughs while the world is sleeping
Through the night
She throws her arms in the air
Smiles and says «good-bye»
The Worlds wide open
Her eyes so bright
I know that you see the trees made of Gold
And I’ll see the wonder in your eyes unfold
I know that you will be perfectly blind
When you see your one stop short
Of the end of the line
I know that you see the trees made of Gold
And I’ll see the wonder in your eyes unfold
I know that you will be perfectly blind
When you see your world stop short
Of the end of the line
Traduction des paroles
Elle prend le train en direction ouest
À la recherche du ciel californien
Avec 8 dollars dans sa poche
Et une valise pleine de rêves qui ne meurent jamais
Elle respire profondément et définit son esprit
Lors de l'inconnu
Elle pleure si fort quand elle entend
Seger à la radio
Le monde est grand ouvert
Ses yeux si lumineux
Je sais que vous voyez les arbres d'or
Et je verrai l'émerveillement dans vos yeux se dérouler
Je sais que vous serez parfaitement aveugle
Quand vous voyez votre arrêt court
De la fin de la ligne
Elle respire par la fenêtre
Dessine son nom et l'essuie avec sa manche
Elle prend juste un moment
Pour réfléchir à toutes les choses qui l'ont fait partir
Elle rit pendant que le monde dort
Par le biais de la nuit
Elle jette ses bras en l'air
Sourit et dit «au revoir»
Les Mondes grands ouverts
Ses yeux si lumineux
Je sais que vous voyez les arbres en or
Et je verrai l'émerveillement dans vos yeux se dérouler
Je sais que vous serez parfaitement aveugle
Quand vous voyez votre arrêt court
De la fin de la ligne
Je sais que vous voyez les arbres en or
Et je verrai l'émerveillement dans vos yeux se dérouler
Je sais que vous serez parfaitement aveugle
Quand vous voyez votre monde arrêtez court
De la fin de la ligne