Eowyn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silent Screams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silent Screams » de Eowyn.
Paroles
Broken ties,
She was gasping for her life
Pushing past her jaded mind
She is calling for help.
One more time,
Slipping fast she held on tight.
This transition calls for fight.
She is calling for help.
With silent screams cried out.
Will we reach them now?
It’s time to scream out loud.
Will we hear them now?
Opened eyed,
She now sees the other side.
Grass is greener but it dies.
She is calling (Calling for help!)
Now alive,
She’s now fading, scared to fight
Losing faith she longs to try.
She is calling for help.
With silent screams cried out,
Will we reach them now?
It’s time to scream out loud.
Will we hear them?
Traduction des paroles
Liens brisés,
Elle haletait pour sa vie
Poussant devant son esprit blasé
Elle est un appel à l'aide.
Une fois de plus,
Glissant vite, elle a tenu serré.
Cette transition appelle à la lutte.
Elle est un appel à l'aide.
Avec des cris silencieux cria.
Allons-nous atteindre aujourd'hui?
Il est temps de crier à haute voix.
Allons-nous entendre maintenant?
Ouvre les yeux,
Elle voit maintenant de l'autre côté.
L'herbe est plus verte mais elle meurt.
Elle appelle, (un Appel à l'aide!)
Maintenant en vie,
Elle est en train de s'évanouir, effrayée de se battre
Perdre la foi elle aspire à essayer.
Elle est un appel à l'aide.
Avec des cris silencieux cria,
Allons-nous atteindre aujourd'hui?
Il est temps de crier à haute voix.
Allons-nous entendre?