Eowyn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Remedy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Remedy » de Eowyn.
Paroles
Here I am alone again.
Down and out I just can’t win.
Contemplating all I’ve seen.
Push the past in front of me.
Build an alter burn what used to be consuming me.
No more questioning over here.
No more giving in to all my fears.
Save all I am and take me where I stand.
I’m ready to live.
Break down these walls and make me what you want.
You’re the cure to all that ails me.
You’re the one I need, you’re the Remedy.
Like the calm before the storm,
like the pause before the war I am troubled deep within.
Voices speak without a name,
makes me question am I sane to think I’m on the brink.
No more questioning over here.
No more giving in to all my fears
Here I am. Save me!
No more questioning over here.
No more giving in to all my fears
Traduction des paroles
Ici, je suis de nouveau seul.
En bas et en dehors, je ne peux pas gagner.
En contemplant tout ce que j'ai vu.
Poussez le passé devant moi.
Construire un alter brûler ce qui me consommait.
Sans plus de questionnement sur ici.
Ne cédez plus à toutes mes peurs.
Sauve tout ce que je suis et emmène-moi où je suis.
Je suis prêt à vivre.
Briser ces murs et me faire ce que vous voulez.
Tu es le remède à tout ce qui me fait mal.
Tu es celui dont j'ai besoin, tu es le remède.
Comme le calme avant la tempête,
comme la pause avant la guerre, je suis troublé au plus profond de moi.
Les voix parlent sans nom,
ça me fait me demander si je suis sain d'esprit de penser que je suis au bord du Gouffre.
Sans plus de questionnement sur ici.
Ne cédez plus à toutes mes peurs
Me voici. Sauvez-moi!
Sans plus de questionnement sur ici.
Ne cédez plus à toutes mes peurs