Enzo Malepasso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Canzoni nuove
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Canzoni nuove » de Enzo Malepasso.
Paroles
Sui miei pensieri un po' di neve
Canzoni nuove non canterò
E nei tuoi occhi sembra che piove
Non chiedermi cosa farò
Due baci, bianca e una grigia stazione
C'è chi rimane, chi partirà,
E la vita violenta la nostra emozione
Non è più il momento di fare le scene strapparsi le vene
Sporca l'illusione e mi hai fregato ma ti ringrazierei
Perché l'amore che m'ha arrivato rimane
Ricordo carnale nel bene o nel male
Sporca l'illusione e mi hai fregato ma ricomincerei
Anche se io non l'ho mai creduto che non finisse mai
Queste mie mani rossi aquiloni dei desideri che volano
Oltre le stelle di questa mia pelle
Che ormai non mi tiene già più
Quando una strada raggiunge il confine
C'è chi rimane e chi se ne va
E in questa storia che è giunta la fine
Non serve più a niente che fai queste scene che strappi le vene
Sporca l'illusione e mi hai fregato ma ti ringrazierei
Perché l'amore che m'ha arrivato rimane
Ricordo carnale nel bene o nel male
Sporca l'illusione e mi hai fregato ma ricomincerei
Anche se io non l'ho mai creduto che non finisse mai
Sui miei pensieri niente più neve
Canzoni nuove io canterò
E nei tuoi occhi vedi non piove
Lo sai non conviene più fare le scene strapparsi le vene
Sporca l'illusione e mi hai fregato ma ti ringrazierei
Perché l'amore che m'ha arrivato rimane
Ricordo carnale nel bene o nel male
Sporca l'illusione e mi hai fregato ma ricomincerei
Anche se io non l'ho mai creduto che non finisse mai
Traduction des paroles
Sur mes pensées un peu de neige
Nouvelles chansons que je ne chanterai pas
Et à vos yeux il semble qu'il pleut
Ne me demandez pas ce que je vais faire
Deux baisers, blanc et une station grise
Il y a ceux qui restent, qui partiront,
Et la vie viole notre émotion
Ce n'est plus le moment de faire les scènes déchirer vos veines
Sale l'illusion et tu m'as dupé mais je te remercierais
Parce que l'amour qui est venu à moi reste
Souvenir charnel pour le meilleur ou pour le pire
Sale illusion et tu m'as dupé mais je recommencerais
Même si je n'ai jamais cru que ça ne finirait jamais
Ces Mes Mains Rouges souhaitent cerfs volants
Au-delà des étoiles de ma peau
Ça ne me retient plus
Quand une route atteint la frontière
Il y a ceux qui restent et ceux qui partent
Et dans cette histoire qui a pris fin
Ça ne sert à rien que tu fasses ces scènes te déchirant les veines
Sale l'illusion et tu m'as dupé mais je te remercierais
Parce que l'amour qui est venu à moi reste
Souvenir charnel pour le meilleur ou pour le pire
Sale illusion et tu m'as dupé mais je recommencerais
Même si je n'ai jamais cru que ça ne finirait jamais
Sur mes pensées plus de neige
De nouvelles chansons que je chanterai
Et dans vos yeux vous voyez il ne pleut pas
Tu Sais, tu ne veux plus faire les scènes. déchirer vos veines.
Sale l'illusion et tu m'as dupé mais je te remercierais
Parce que l'amour qui est venu à moi reste
Souvenir charnel pour le meilleur ou pour le pire
Sale illusion et tu m'as dupé mais je recommencerais
Même si je n'ai jamais cru que ça ne finirait jamais