Envelopes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Glue

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Glue » de Envelopes.

Paroles

Excuse me Sir
Im looking for Einstein’s brain
Ok, thanks anyway
That’s what you said
You could have been to Heaven
But you staid in your bed
And Im sure
It would probably have been much better if you would have
Stayed there
So what will you do when you’re out of your favorite glue
An other dulling Friday night awaits you
Now what will you do if when people talk to you
You check your answers on the black board in your room?
Are you actually saying that we are not as cool as we think?
Cos then you can take your lipgloss and stick it up your
Throat
Or… Or…
I was so happy when I first saw me
Walking down the street with my nose
In a bucket full of flowers
That I got from you
What will you do where you’re hey!
What is it? I don’t know
It would be probably better if it wasn’t there
There!
Now what will you do if when people talk to you
You check your answers on the black board in your room?

Traduction des paroles

Excusez-moi Monsieur
Je cherche le cerveau D'Einstein
Ok, merci quand même
C'est ce que vous avez dit
Tu aurais pu aller au paradis
Mais vous restera dans votre lit
Et je suis sûr que
Il aurait probablement été beaucoup mieux si vous auriez
Y est resté
Alors que ferez vous quand vous êtes hors de votre colle préférée
Un autre vendredi soir terne vous attend
Maintenant que ferez vous si quand les gens vous parlent
Vous vérifiez vos réponses sur le tableau noir dans votre chambre?
Êtes-vous en train de dire que nous ne sommes pas aussi cool que nous le pensons?
Alors tu peux prendre ton lipgloss et le coller
La gorge
Ou ... Ou…
J'étais si heureuse quand je me suis vue pour la première fois
Marcher dans la rue avec mon nez
Dans un seau plein de fleurs
Que j'ai reçu de vous
Qu'allez-vous faire où vous êtes hey!
Qu'est-ce que c'est? Je ne sais pas
Ce serait probablement mieux si ce n'était pas là
Il y!
Maintenant que ferez vous si quand les gens vous parlent
Vous vérifiez vos réponses sur le tableau noir dans votre chambre?