Enter The Haggis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Up in Lights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Up in Lights » de Enter The Haggis.
Paroles
The first time
always overwhelms
and our bodies
frozen like we’re
statues of ourselves
our eyes close
we’re ready now
whatever we might see
tonight we’re all expecting it to be
big as life
the earth moves
underneath our feet
and all our big plans
get tossed aside
like pennies in the street
in the morning
the music stops
whatever we achieve
tonight we need a reason to believe
we’re big as life
all the doors and windows blowing open
all the walls and barriers will fall
all the lights on our marquee say
we will always be big as life
Traduction des paroles
La première fois
toujours submerge
et nos corps
gelé comme nous sommes
statues de nous-mêmes
nos yeux se ferment
nous sommes prêts maintenant
ce que nous pourrions voir
ce soir nous nous attendons tous à ce que ce soit le cas
grand que la vie
la terre se déplace
sous nos pieds
et tous nos grands projets
sont mis de côté
comme des sous dans la rue
le matin
la musique s'arrête
tout ce que nous réaliser
ce soir, nous avons besoin d'une raison de croire
nous sommes grands comme la vie
toutes les portes et les fenêtres de soufflage ouvert
tous les murs et les barrières tomberont
toutes les lumières de notre chapiteau disent
nous serons toujours grands comme la vie