Enter The Haggis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blackout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blackout » de Enter The Haggis.
Paroles
The year was '67, the last we raised it up
Years come and go, still nothing to show in these cold, cold hands
We blame Barilko’s body on a decade drought
But what buried bones do we have to bring home
For another chance?
It’s a blackout, but we follow along
We keep chasing the puck
Ever whispering «Someday we’ll drink from the cup»
We crept out from the gardens
Into the neon glow
A pauper’s chair to an emperor’s throne still without a crown
Did we leave the blood stains, the crack of ice to bone?
As the winter melted away our thirst for glory drowned
When the final score is settled and the final roar decays
Did we throw our sticks in the fire or did we have our day?
Traduction des paroles
C'était en 67, la dernière fois qu'on l'a soulevée
Les années vont et viennent, toujours rien à montrer dans ces mains froides et froides
Nous blâmons le corps de Barilko sur une décennie de sécheresse
Mais quels OS enterrés devons nous ramener à la maison
Pour une autre chance?
C'est une panne d'électricité, mais on suit
Nous continuons à courir après la rondelle
Jamais chuchotant " un jour, nous boirons de la tasse»
Nous avons glissé hors des jardins
Dans la lueur au néon
La chaise d'un pauvre au trône d'un empereur toujours sans couronne
Avons-nous laissé les taches de sang, la fissure de glace à l'OS?
Comme l'hiver a fondu notre soif de gloire s'est noyée
Lorsque le score final est réglé et le rugissement final se désintègre
Avons-nous jeté nos bâtons dans le feu ou avons-nous EU notre journée?