Enslaved — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yggdrasil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yggdrasil » de Enslaved.
Paroles
I know that I hung
In the windcold tree
Nine whole nights
With hurt point
To Oden given
Self given to myself
In that tree
Which nobody knows
From which roots it ran
not given bread
They brought no horns
Saw down from the tree
Took up runes
Took them with screams
And down from the tree I fell
Nine magic songs I got
From the famous son of Boltorn, Bestlas father
And a drink I got
Of precious mead
Poured by Odrere
Then I became vigorous
And got wise
Grew and felt well
Of word sought word
Me word again
Of work sought work
Me work again
Traduction des paroles
Je sais que j'ai pendu
Dans l'arbre windcold
Neuf nuits entières
Avec point blessé
À Oden donné
L'autonomie donnée à moi-même
Dans cet arbre
Dont personne ne sait
De quelles racines il a couru
pas de pain donné
Ils n'ont pas apporté de cornes
Vu en bas de l'arbre
A pris des runes
Ils les ont pris avec des cris
Et en bas de l'arbre, je suis tombé
Neuf chansons magiques que j'ai
Du célèbre fils de Boltorn, Bestlas père
Et un verre que j'ai
De précieux hydromel
Versé par Odrere
Puis je suis devenu vigoureux
Et se sont sages
A grandi et se sentait bien
De mot recherché mot
Moi mot de nouveau
De travail a cherché de travail
Moi de travailler à nouveau