Ennio Rega — Paroles et traduction des paroles de la chanson Avanti popolo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Avanti popolo » de Ennio Rega.
Paroles
Ehi! popolo distrutto
sei lontano da tutto
neanche in un bar di periferia
ti trovo più ovunque sei piccola borgesia
E' andata avanti la storia mortacci!
è penetrata negli stracci
portando bisogni fasulli
ne ha fatto massa di citrulli
Popolo!!! Soffia corno di vacche
di yo yo triccheballacche
tre punte di cappiello il pazzariello ha il putipù
il beffeggiatore di kazoo
fa con le zizze il tuppettù
Pernacchiatore di caccavella
raschiatore di raganella
Scetaserve l’ambulante!
Massa benpensante!
E' nella piazza
il genio della tua razza
A te i casermoni
ai preti le lottizzazioni
la democrazia la tua libertà
è un dopobarba brut un borotalco della Sma
Popolo! Soffia…
Ognuno è contro tutti
l’amore non dà frutti
con la civiltà e non con il progresso
alluccano gli zufoli fuori da questo cesso
Popolo! Soffia…
(Grazie a maria per questo testo)
Traduction des paroles
Hey! détruit les gens
vous êtes loin de tout
même pas dans un bar de banlieue.
Je te trouve plus où que tu sois petit bourgeois
L'histoire de mortacci a continué!
elle a obtenu les chiffons.
apporter de faux besoins
il a fait une masse d'agrumes
Les gens!!! Soufflage de corne de vaches
Di yo yo triccheballacche
trois points de cappiello le pazzariello a le putipù
le moqueur de kazoo
elle fait le tuppet
Caccavella de Livourne
raganella grattoir
C'est l'ambulance!
Benpensante de masse!
Il est dans la place
le génie de votre course
A vous la caserne
aux prêtres les lottizazioni
démocratie votre liberté
est un brut après rasage un Borotalco de Sma
Les gens! Coup…
Tout le monde est contre tout le monde
l'amour ne porte pas de fruits
avec la civilisation et non avec le progrès
ils sucent le Zufi hors de ces toilettes
Les gens! Coup…
(Merci à Marie pour ce texte)