Ennio Morricone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sfida All'Ultima Forchetta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sfida All'Ultima Forchetta » de Ennio Morricone.
Paroles
Now everybody from the «313"put ya motherfuckin hands up and follow me
everybody from the 313 put ya motherfuckin hands
look look…
now as he stands tough/
notice that this man did not have his hands up/
this free worlds got you gassed up/
now whos afrade of the big bad wolf/
1, 2, 3 and to tha 4/
1pac 2pac 3pac 4! 4pac 3pac 2pac 1 you’re pac hepac yo pac… none!/
this guy’s no motherfuckin MC/
I know every thing hes gotta say against me/
I am white, I am a fuckin bum/
I do live in a trailer with my mum/
my boy future is an Uncle Tom/
I do have a dumb friend named Chedder Bob/
who shoots him self in his leg with his own gun/
and i did get jumped/
by all 6 of you chumps/
and Wayne did fuck my girl/
but I’m still standing here screaming «Fuck the free world"/
dont even try to judge me dude!/
you dont know what the fuck I’ve been throug!/
but I know some thing about you/
you went to Crambrook that’s a private school/
What’s matter dog? You embarassed?/
this guy is a gangsta, his real name’s Clerance/
and Clerance live at home with both parents/
and Clerance parents have a real good marriage/
this guy dont wanna battle, hes shook!/
cause there is no such things as «half way crooks"/
he’s scared to death/
scared to look in his fuckin year book/
fuck Crambrook/
(Beat stop)
fuck the beat I go acapella/
fuck Poppa Docc/
fuck the clock/
fuck the trailler/
fuck evarybody/
fuck all you doubt me/
I’m a piece of white trash and I’ll say it proudly/
and fuck this battle/
I dont wanna win I’m outty/
here, tell these people something they dont know about me/
Traduction des paroles
Maintenant, tout le monde du «313"mets tes mains en l'air et suis-moi
tout le monde des 313 vous a mis la main
regarde regarde…
maintenant comme il se tient dur/
notez que cet homme n'a pas ses mains/
ce gratuit mondes vous avez le plein/
maintenant whos afrade du Grand Méchant loup/
1, 2, 3 et à 4/
1pac 2pac 3pac 4! 4pac 3pac 2pac 1 Vous êtes pac hepac yo pac ... aucun!/
ce mec N'est pas un putain de MC/
Je sais tout ce qu'il doit dire contre moi/
Je suis blanc, je suis un putain de clochard/
Je vis dans une caravane avec ma maman/
mon futur garçon est un oncle Tom/
J'ai un ami stupide nommé Chedder Bob/
qui lui tire une balle dans la jambe avec son arme/
et je me suis fait sauter/
par tous les 6 d'entre vous chumps/
et Wayne a baisé ma fille/
mais je suis toujours debout ici en criant " Fuck the free world"/
n'essaie même pas de me juger mec!/
vous ne savez pas ce que le baiser que j'ai été par le!/
mais je sais quelque chose sur toi/
tu es allé à Crambrook c'est une école privée/
Quelle est la matière chien? Vous gêné?/
ce type est un gangsta, son vrai nom est Clerance/
et Clerance vit à la maison avec les deux parents/
et les parents de Clerance ont un vrai bon mariage/
ce mec ne veut pas se battre, il a secoué!/
parce qu'il n'y a pas de choses telles que " escrocs à mi-chemin"/
il est mort de peur/
peur de regarder dans son putain de livre de l'année/
Merde Crambrook/
(Arrêter de battre)
Merde la beat je aller acapella/
Merde Papa Docc/
baiser de l'horloge/
baise le trailerer/
Merde evarybody/
putain tout ce que vous doutez de moi/
Je suis un morceau de White trash et je le dirai fièrement/
et baise cette bataille/
Je ne veux pas gagner je suis outty/
dis à ces gens quelque chose qu'ils ne savent pas sur moi/