Engenheiros Do Hawaii — Paroles et traduction des paroles de la chanson Terra de Gigantes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Terra de Gigantes » de Engenheiros Do Hawaii.
Paroles
Hey me!
Eu tenho uma guitarra eltrica
Durante muito tempo isso foi tudo
Que eu queria ter
Mas, hey me!
Alguma coisa ficou pra trs
Antigamente eu sabia exatamente o que fazer
Hey me!
Tenho uns amigos tocando comigo
Eles so legais, alm do mais,
No querem nem saber
Mas agora, l fora,
Todo mundo uma ilha
A milhas e milhas e milhas de qualquer lugar
Nessa terra de gigantes
(Eu sei, j ouvimos tudo isso antes)
A juventude uma banda
Numa propaganda de refrigerantes
Hey me!
J no esquento a cabea
Durante muito tempo isso foi
Isso era s o que eu podia
Isso era s que o que queria fazer
Mas, hey me!
Por mais que a gente obedea
H sempre alguma coisa que a gente
No consegue fazer
Por isso, me
S me acorda quando o sol tiver se posto
Eu no quero ver meu rosto
Antes de anoitecer
Pois agora l fora,
O Brasil todo uma ilha
A milhas e milhas e milhas…
Nessa terra de gigantes
Que trocam vidas por diamantes
A juventude uma banda
Numa propaganda de refrigerantes
Nas garras da guia
Nas asas da pomba
Em poucas palavras
No silncio total
No olho do furaco
Na ilha da fantasia
Quanto vale a vida
Nessa terra de gigantes?
Rafa Pra tu
Traduction des paroles
Hey moi!
J'ai une guitare éltrique
Pour un long moment, ce fut tout
Que je voulais avoir
Mais, hé, moi!
Quelque chose est resté pour trs
Dans l'ancien temps je savais exactement quoi faire
Hey moi!
J'ai quelques amis à jouer avec moi.
Ils sont cool, alm du plus,
Ils ne veulent même pas savoir
Mais maintenant, L,
Tout le monde une île
Des kilomètres et des kilomètres de n'importe où
Dans cette terre de géants
(Je sais, j'ai entendu tout cela avant)
Une bande de jeunes
Dans une publicité de soda
Hey moi!
J Pas de chaleur à la tête
Pour un long moment, ce fut
C'était ce que je pouvais
C'était ce que je voulais faire
Mais, hé, moi!
Autant que nous obéissons
H toujours quelque chose que nous
Ne peut pas le faire
Donc, Je
S me réveille quand le soleil s'est couché
Je ne veux pas voir mon visage
Avant la tombée de la
Pour l'instant, l,
Brésil une île entière
Miles et Miles et Miles…
Dans cette terre de géants
Qui échange des vies contre des diamants
Une bande de jeunes
Dans une publicité de soda
Dans les griffes du guide
Sur les ailes de La Colombe
En un mot
Pas de silence total
Dans l'œil du cyclone
Sur l'île de la fantaisie
De combien est la vie vaut la peine
Dans ce pays de géants?
Rafa pour toi