Engenheiros Do Hawaii — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crônica
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crônica » de Engenheiros Do Hawaii.
Paroles
Já não passa nenhum carro por aqui
Já não passa nenhum filme na TV
Você enrola outro cigarro por aí
E não dá bola pro que vai acontecer
Mais um pouco e mais um século termina
Mas um louco pede troco na esquina
Tudo isso já faz parte da rotina
E a rotina já faz parte de você
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Todo mundo já tomou a Coca-Cola
A Coca-Cola já tomou conta da china
Todo cara luta por uma menina
E a Palestina luta pra sobreviver
A cidade, cada vez mais violenta
Tipo Chicago, nos anos quarenta
E você, cada vez mais violento
No seu apartamento ninguém fala com você
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Todo mundo já tomou a Coca-Cola
A Coca-Cola já tomou conta da china
Todo cara luta por uma menina
E a Palestina luta pra sobreviver
A cidade, cada vez mais violenta
Tipo Chicago, nos anos quarenta
E você, cada vez mais violento
No seu apartamento ninguém fala com você
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Você que tem idéias tão modernas
É o mesmo homem que vivia nas cavernas
Traduction des paroles
Il n'y a pas de voiture autour de plus ici.
Plus de films à la télé
Vous roulez une autre cigarette là bas
Et il ne donne pas balle pro qui va se passer
Un peu plus et un autre siècle se termine
Mais un fou demande du changement dans le coin
Tout cela fait déjà partie de la routine
Et la routine fait déjà partie de vous
Vous qui avez de telles idées modernes
C'est le même homme qui vivait dans les grottes
Vous qui avez de telles idées modernes
C'est le même homme qui vivait dans les grottes
Tout le monde a déjà pris Coca-Cola
Coca-Cola a déjà repris la Chine
Tous les gars se battent pour une fille
Et la Palestine lutte pour survivre
La ville, de plus en plus violente
Comme Chicago, dans les années quarante
Et vous, de plus en plus violents
Dans votre appartement personne ne vous parle
Vous qui avez de telles idées modernes
C'est le même homme qui vivait dans les grottes
Vous qui avez de telles idées modernes
C'est le même homme qui vivait dans les grottes
Tout le monde a déjà pris Coca-Cola
Coca-Cola a déjà repris la Chine
Tous les gars se battent pour une fille
Et la Palestine lutte pour survivre
La ville, de plus en plus violente
Comme Chicago, dans les années quarante
Et vous, de plus en plus violents
Dans votre appartement personne ne vous parle
Vous qui avez de telles idées modernes
C'est le même homme qui vivait dans les grottes
Vous qui avez de telles idées modernes
C'est le même homme qui vivait dans les grottes