Endoxi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still (Better Days)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still (Better Days) » de Endoxi.
Paroles
I’ve seen better days
I’ve seen a shocking transformation, so pardon me for this
I’ve watched this betting game become a lifestyle for you lately.
Now you’re waiste deep in muddy waters.
I’ve been here all along, you held my hand i sang my song
We were like puzzle pieces, fit but missed the emphasis on true life.
I know that you’re thinking of me
I’m coming back to earth you see
This couldn’t be any harder for me
I can remember when we used to talk for hours
About nothng special and then suddenly the world was ours
Never so high as when you’re getting back what your giving away
And i know you’re thinking of me, still
Here we are so suddenly, you reach for joy and i feel pain
A hard act still to follow.
You find comfort in sorrow, i’d be erased if i could now
The hard edge getting me down
I know that you’re thinking of me
I’m coming back to earth you see
This couldn’t be any harder for me
I can remember when we used to talk for hours
About nothng special and then suddenly the world was ours
Never so high as when you’re getting back what your giving away
And i know you’re thinking of me, still
Traduction des paroles
J'ai vu de meilleurs jours
J'ai vu une transformation choquante, alors pardonnez-moi pour cela
J'ai vu ce jeu de pari devenir un mode de vie pour vous ces derniers temps.
Maintenant, vous êtes waiste profondément dans les eaux boueuses.
Je suis ici depuis le début, tu m'as tenu la main, j'ai chanté ma chanson
Nous étions comme des pièces de puzzle, en forme, mais manqué l'accent sur la vraie vie.
Je sais que vous êtes en train de penser à moi
Je reviens sur terre Tu vois
Ça ne pourrait pas être plus difficile pour moi
Je me souviens quand on parlait pendant des heures
A propos de nothng spécial et puis tout à coup le monde était à nous
Jamais aussi haut que lorsque vous récupérez ce que vous donnez
Et je sais que vous allez penser de moi, encore
Nous voici si soudainement, vous atteignez la joie et je ressens de la douleur
Un acte difficile encore à suivre.
Si vous trouvez le réconfort dans le chagrin, je serais effacé si je pouvais maintenant
Le bord dur me faire descendre
Je sais que vous êtes en train de penser à moi
Je reviens sur terre Tu vois
Ça ne pourrait pas être plus difficile pour moi
Je me souviens quand on parlait pendant des heures
A propos de nothng spécial et puis tout à coup le monde était à nous
Jamais aussi haut que lorsque vous récupérez ce que vous donnez
Et je sais que vous allez penser de moi, encore