Endless Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ninety-Nine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ninety-Nine » de Endless Blue.
Paroles
Feeling unworthy, come entwine me
I need some security but I don’t believe in me
I’m in such a state of mind here that I don’t even know why I
Why I came here
I’m losing all connections with the world I feel neglected
Internally
Your wall you built so high
Love is unspoken, no reason why
You left all things unsaid
Drowning emotions, no light is shed
Your wall you built so high
Silence spoken, stifled cry
You left all things unsaid
The flame is out, the fire’s dead
Time is not listening to the words that I plead
You give me that sad look because you know what I need
I want to have you closer, but you push and pull me farther
Farther from you
Our love is here and visible to everyone around me
But you still can’t see
Your wall you built so high
Silence spoken, stifled cry
You left all things unsaid
The flame is out, the fire’s dead
I won’t lie awake anymore with visions of you
But I know that you’ll forget, but I hope I do too
We’ll find in the end of the search, another chance to start
Freeing the ability to connect another heart
Where is my heart?
It’s falling apart
Where is my heart?
It’s falling apart
Where is my heart?
It’s falling apart
Your wall you built so high
Silence spoken, stifled cry
You left all things unsaid
The flame is out
The flame is out
The flame is out
Traduction des paroles
Sentiment indigne, viennent s'entremêler moi
J'ai besoin de sécurité mais je ne crois pas en moi
Je suis dans un tel état d'esprit que je ne sais même pas pourquoi je
Pourquoi je suis venu ici
Je perds tous les liens avec le monde je me sens négligé
Interne
Votre mur que vous avez construit si haut
L'amour est tacite, aucune raison pour laquelle
Tu as laissé toutes les choses non dites
Noyade émotions, pas de lumière est versé
Votre mur que vous avez construit si haut
Silence parlé, cri étouffé
Tu as laissé toutes les choses non dites
La flamme, le feu est mort
Le temps n'écoute pas les mots que je plaide
Tu me donnes ce regard triste parce que tu sais ce dont j'ai besoin
Je veux t'avoir plus près, mais tu me pousses et tu me tires plus loin
Plus loin de vous
Notre amour est ici et visible pour tout le monde autour de moi
Mais vous ne pouvez toujours pas voir
Votre mur que vous avez construit si haut
Silence parlé, cri étouffé
Tu as laissé toutes les choses non dites
La flamme, le feu est mort
Je ne resterai plus éveillé avec des visions de toi
Mais je sais que tu oublieras, mais j'espère que je le ferai aussi
Nous trouverons à la fin de la recherche, une autre chance de commencer
Libérer la capacité de connecter un autre cœur
Où est mon cœur?
Il tombe en ruine
Où est mon cœur?
Il tombe en ruine
Où est mon cœur?
Il tombe en ruine
Votre mur que vous avez construit si haut
Silence parlé, cri étouffé
Tu as laissé toutes les choses non dites
La flamme est
La flamme est
La flamme est