End the Century — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vices
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vices » de End the Century.
Paroles
Speak!
Speak to me!
You’re my addiction
Breathe!
I breathe you in
So I can hold my convictions
Before I let them slip away!
This is a sacrifice
I’m making for myself!
(And it slips away.)
This is a sacrifice
I’m making for myself!
I slip away
Into the depths of a nightmare
The demons of my soul release!
My flesh is weak
It keeps eating me!
From the inside out
From the inside out
Just let me slip away
And now it’s pulling me deeper!
I hear her calling my name
And now it’s pulling me deeper!
We’re sinking now
I’m sinking now!
This is a sacrifice
I’m making for myself!
(And it slips away.)
This is a sacrifice
I’m making for myself!
Save me from myself!
Save me
From myself!
Save me
From myself!
This is a sacrifice
I’m making for myself!
(Making for myself!)
This is a sacrifice, (Making for myself)
I’m making for myself!
It slips away! (It slips away!)
It slips away! (It slips away!)
It slips away!
It slips away!
Traduction des paroles
Parle!
Parle-moi!
Vous êtes mon addiction
Respirer!
Je te respire
Pour que je puisse tenir mes convictions
Avant que je les laisse filer!
C'est un sacrifice
Je suis en train de faire pour moi!
(Et il se dérobe.)
C'est un sacrifice
Je suis en train de faire pour moi!
Je me filer
Dans les profondeurs d'un cauchemar
Les démons de mon âme libèrent!
Ma chair est faible
Il garde manger moi!
De l'intérieur
De l'intérieur
Permettez-moi juste de glisser loin
Et maintenant ça me tire plus profondément!
Je l'entends appeler mon nom
Et maintenant ça me tire plus profondément!
Nous sommes naufrage maintenant
Je suis naufrage maintenant!
C'est un sacrifice
Je suis en train de faire pour moi!
(Et il se dérobe.)
C'est un sacrifice
Je suis en train de faire pour moi!
Sauve-moi de moi-même!
Sauve-moi
De moi-même!
Sauve-moi
De moi-même!
C'est un sacrifice
Je suis en train de faire pour moi!
(Faire pour moi-même!)
C'est un sacrifice, (faire pour moi-même)
Je suis en train de faire pour moi!
Il se dérobe! (Il se dérobe!)
Il se dérobe! (Il se dérobe!)
Il se dérobe!
Il se dérobe!