Encorion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Pagan Hearts Reborn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Pagan Hearts Reborn » de Encorion.
Paroles
A blood red sun will rise before us
We won’t let our lands be crossed
No church, book or sword will break us
What’s ours we will not give up
The tales told in a golden age
A time of heathen ways
Now our lands cloaked in fear
Hunted down, the age of tears
Rivers of life have turned to grey
All what once was has gone away
The mountains we’ve climbed, the seas we’ve sailed
This time of ending has fueled our hate
Some pray to the gods in hope
That they will clean our lands
Though with pagan strength and hearts of steel
That is the path for us to go
We ride through the vast forest
Following the footsteps of our hope
Hope of a time we have heard and read
Though never was it ours to live
We will ride towards the mountains
This day we take what was not theirs to claim
And we will restore the altars of our gods
So our pagan hearts can be reborn
Traduction des paroles
Un soleil rouge sang se lèvera devant nous
Nous ne laisserons pas nos terres être traversées
Aucune Église, livre ou épée ne nous brisera
Ce qui est à nous nous n'abandonnerons pas
Les contes racontés dans un âge d'or
Un temps de manières païennes
Maintenant nos terres couvertes de peur
Traqués, à l'âge de larmes
Les rivières de la vie sont devenues grises
Tout ce qui était autrefois est parti
Les montagnes que nous avons escaladées, les mers que nous avons naviguées
Cette période de fin a alimenté notre haine
Certains prient les dieux dans l'espoir
Qu'ils nettoieront nos terres
Mais avec une force païenne et des cœurs d'acier
C'est le chemin pour nous d'aller
Nous traversons la vaste forêt
Sur les traces de notre espérance
Espoir d'un temps que nous avons entendu et lu
Mais jamais ce n'était à nous de vivre
Nous allons monter vers les montagnes
Ce jour nous prenons ce qui n'était pas le leur à réclamer
Et nous restaurerons les autels de nos dieux
Ainsi nos cœurs païens peuvent renaître