Enchant — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shell Of A Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shell Of A Man » de Enchant.
Paroles
Woke up all alone, a bed that’s cold and sterile
With nothing of my own
Bombarded and explored by faces unfamiliar
Intrusions uncondoned
Cruel thoughts in breif but lucid moments
I’m losing all i’ve gathered all my years
I wonder why these strangers look so sullen
I wonder what i’ve done to cause their tears
Swirling in my head, scenes and reandom memories
Things i might have said
Some of them are clear but none of them involving
Those beside my bed
I thought the golden years were for reflecting
I thought i’d teach my grandson how to cast
I thought i’d be the fireside storyteller
I thought that i would revel in my past
Waking only to see the shell of a man i used to be Save me i don’t want to be a shell of a man
Comfidence autonomy taken for granted till they leave
Serenity i counted on was mine for a moment now it’s gone
Today i’m not alone
She sparks a distant memory
Someone i might have known
She fills me in on things we did together
She says she’s loved me since that day we met
She says that even if i don’t remember
That she will never let herself forget
Waking only to see the shell of a man i used to be Save me i don’t want to be a shell of a man
Traduction des paroles
Me suis réveillé tout seul, un lit froid et stérile
Avec rien de mon propre
Bombardés et explorés par des visages inconnus
Les Intrusions uncondoned
Pensées cruelles dans breif mais moments lucides
Je perds tout ce que j'ai rassemblé toutes mes années
Je me demande pourquoi ces étrangers ont l'air si maussade
Je me demande ce que j'ai fait pour causer leurs larmes
Tourbillonnant dans ma tête, des scènes et des souvenirs de réanimation
Choses que j'ai peut-être dit
Certains d'entre eux sont clairs, mais aucun d'entre eux impliquant
Ceux à côté de mon lit
Je pensais que les années d'or étaient pour réfléchir
Je pensais apprendre à mon petit fils à lancer
Je pensais être le conteur au coin du feu
Je pensais que je me délecterais de mon passé
Se réveiller seulement pour voir la coquille d'un homme que j'étais Sauvez moi Je ne veux pas être une coquille d'un homme
Comfidence autonomie prise pour acquis jusqu'à ce qu'ils partent
La sérénité sur laquelle je comptais était la mienne pour un moment maintenant elle est partie
Aujourd'hui, je ne suis pas le seul
Elle suscite un lointain souvenir
Quelqu'un que j'ai pu connaître
Elle me renseigne sur les choses que nous avons faites ensemble
Elle dit qu'elle m'aime depuis le jour où nous nous sommes rencontrés
Elle dit ça même si Je ne m'en souviens pas
Qu'elle ne sera jamais se laisser oublier
Se réveiller seulement pour voir la coquille d'un homme que j'étais Sauvez moi Je ne veux pas être une coquille d'un homme