Empty Boat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mamãe Iemanja (I Call The Stars)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mamãe Iemanja (I Call The Stars) » de Empty Boat.
Paroles
I call the stars
The stars to accompany me
I call the sun king
The moon and the queen of the sea
I call the stars
The stars to accompany me
I call the sun king
The moon and the queen of the sea
I hear the voices of the planets
Each one is in a good place
Revolving in the sky
The earth below the sky is trembling
Give love to those assembling
So we can stand beneath
Rivers are running are running to the sea
Forests are speaking are speaking in the breeze
Rivers are running are running to the sea
Forests are speaking are speaking in the breeze
We are your sons we are your daughters
Our lady of the waters
Mamãe iemanjá
I’m here firm in my concentration
With all of this creation
Depending upon me
Blackbird is singing is singing in the middle of the night
Her words are teaching for everybody how tosurvive
Blackbird is singing is singing in the middle of the night
Her words are teaching for everybody how tosurvive
Look up! The snow is on the mountain
Fresh water at the fountain
By river will arrive
And when the footsteps of the dreamers
Converge with our redeemers
Our world will be revived
Traduction des paroles
J'appelle les étoiles
Les étoiles pour m'accompagner
Je l'appelle le roi soleil
La lune et la reine de la mer
J'appelle les étoiles
Les étoiles pour m'accompagner
Je l'appelle le roi soleil
La lune et la reine de la mer
J'entends les voix des planètes
Chacun est dans un bon endroit
Renouvelable dans le ciel
La terre sous le ciel tremble
Donnez de l'amour à ceux qui se réunissent
Donc nous pouvons rester en dessous
Les rivières sont en cours d'exécution sont en cours d'exécution à la mer
Les forêts parlent parlent dans la brise
Les rivières sont en cours d'exécution sont en cours d'exécution à la mer
Les forêts parlent parlent dans la brise
Nous sommes vos fils nous sommes vos filles
Notre dame des eaux
Mamãe iemanjá
Je suis ici ferme dans ma concentration
Avec l'ensemble de cette création
Selon moi
Blackbird chante chante au milieu de la nuit
Ses mots enseignent pour tout le monde comment Survive
Blackbird chante chante au milieu de la nuit
Ses mots enseignent pour tout le monde comment Survive
Levez les yeux! La neige est sur la montagne
Eau douce à la fontaine
Par la rivière arrivera
Et quand les pas des rêveurs
Converger avec nos rédempteurs
Notre monde sera ravivé