Empire Isis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Throwing A Shade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Throwing A Shade » de Empire Isis.
Paroles
Throwing A Shade
I know the secrets you keep
I know your hearts on a shelf
I know the things you do
Before you do them yourself
I know the places you been
I know the lies that you tell
I know you say you don’t do it
But I know you do it well
PREHOOK:
Will my clairvoyance be my own undoing?
Am I just planning to fail?
Why don’t I care about the girls your screwing?
Am I just trying to prevail?
HOOK:
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
Why don’t you take off a load
Baby we bout to explode
While I’m cracking your code
Catch me down the road
Could I be all that you want?
Could I be more than you need?
Could you be looking for love
or just a reason to bleed?
PREHOOK:
Is their no remedy for my condition?
When will my wounds ever heal?
Soon as I try to fill my own prescription
You keep on breaking the seal
HOOK:
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
Why don’t you take off a load
Baby we bout to explode
While I’m cracking your code
Catch me down the road
BREAKDOWN
I’m getting out of the game
I’m tired of playing to lose
No matter which side I take
Ill end up singing the blues
HOOK:
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
Why don’t you take off a load
Baby we bout to explode
While I’m cracking your code
Catch me down the road
Traduction des paroles
Jeter Une Ombre
Je connais les secrets que tu gardes
Je connais vos cœurs sur une étagère
Je sais que les choses que vous faites
Avant de les faire vous même
Je connais les endroits où tu étais
Je connais les mensonges que tu racontes
Je sais que tu dis que tu ne le fais pas
Mais je sais que tu le fais bien
PREHOOK:
Ma voyance être mon propre perte?
Est-ce que je prévois juste d'échouer?
Pourquoi je ne me soucie pas des filles que tu baises?
Est-ce que j'essaie juste de l'emporter?
CROCHET:
Vous continuez à jeter une ombre
Sur notre amour, notre amour
Vous continuez à jeter une ombre
Sur notre amour, notre amour
Pourquoi ne prenez-vous pas une charge
Bébé Nous bout à exploser
Pendant que je craque ton code
Attrapez-moi sur la route
Je pourrais être tout ce que vous voulez?
Pourrais-je être plus que ce dont tu as besoin?
Pourriez-vous être à la recherche de l'amour
ou juste une raison de saigner?
PREHOOK:
N'est-ce pas un remède à ma condition?
Quand mes blessures jamais guérir?
Dès que j'essaie de remplir ma propre prescription
Vous continuez à briser le sceau
CROCHET:
Vous continuez à jeter une ombre
Sur notre amour, notre amour
Vous continuez à jeter une ombre
Sur notre amour, notre amour
Pourquoi ne prenez-vous pas une charge
Bébé Nous bout à exploser
Pendant que je craque ton code
Attrapez-moi sur la route
PANNE
Je pars du jeu
Je suis fatigué de jouer pour perdre
Peu importe de quel côté je prends
Je vais finir par chanter le blues
CROCHET:
Vous continuez à jeter une ombre
Sur notre amour, notre amour
Vous continuez à jeter une ombre
Sur notre amour, notre amour
Pourquoi ne prenez-vous pas une charge
Bébé Nous bout à exploser
Pendant que je craque ton code
Attrapez-moi sur la route