Emma Rugg — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Love You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Love You » de Emma Rugg.

Paroles

Sunday morning, a day’s gone by
I’m wanting to run from here, far away
Walking in circles going out of my mind
Wanting to go somewhere
Take in a deep breath
Only one at a time
Count the hours 'till I feel fine again
Get back to being myself, give it a try
'Cos I know where I want to go
So why do I have to fight it so hard?
Make me feel bad to love you
Sometimes it’s hard to be happy
Make me feel bad to love you
When all I want to be is happy
I could be happy living alone
Do what I want, when I want
It’s funny how things change when you let go
Make me feel bad to love you
Sometimes it’s hard to be happy
Make me feel bad to love you
When all I want to be is happy

Traduction des paroles

Dimanche matin, un jour est passé
Je suis désireux de s'exécuter à partir d'ici, loin de là
Marcher en rond sortir de mon esprit
Vouloir aller quelque part
Prenez une profonde respiration
Un seul à la fois
Comptez les heures jusqu'à ce que je me sente bien à nouveau
Revenez à être moi-même, essayez-le
'Cos je sais où je veux aller
Alors pourquoi dois-je me battre si fort?
Me faire sentir mal à vous aimer
Parfois, il est difficile d'être heureux
Me faire sentir mal à vous aimer
Quand tout ce que je veux être est heureux
Je pourrais être heureuse de vivre seule
Fais ce que je veux, quand je veux
C'est drôle comment les choses changent quand vous laissez aller
Me faire sentir mal à vous aimer
Parfois, il est difficile d'être heureux
Me faire sentir mal à vous aimer
Quand tout ce que je veux être est heureux