Emma Rugg — Paroles et traduction des paroles de la chanson As You Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As You Go » de Emma Rugg.
Paroles
I travelled on the waves
Across the sea and sky
Just to see your face
I wandered from afar
I looked everywhere
But I still don’t know where you are
I tried to find out what I don’t know
But gave up long ago
Time seems to pass so slow
'Cos I still need you so
So I wondered where you’ve been
Seemed so hard sometimes
Just to let you in
If you think you’re right
To make me feel this way
You’re not so don’t refrain
It hurts more than I could ever say
To see you walk away
You never said goodbye
I made up my mind
Said i wouldn’t cry
If you think you’re right
To make me feel this way
You’re not so don’t refrain
It hurts more than I could ever say
To see you walk away
Traduction des paroles
J'ai voyagé sur les vagues
À travers la mer et le ciel
Juste pour voir ton visage
J'ai erré de loin
J'ai cherché partout
Mais je ne sais toujours pas où vous êtes
J'ai essayé de trouver ce que je ne sais pas
Mais a abandonné il y a longtemps
Le temps semble passer si lentement
'Cos j'ai encore besoin de vous, de sorte
Donc, je me demande où vous avez été
Semblait si dur parfois
Juste pour te laisser entrer
Si vous pensez que vous avez raison
Pour que je me sente comme ça
Vous ne l'êtes pas alors ne vous abstenez pas
Ça fait plus mal que je ne pourrais jamais le dire
De vous voir à pied
Vous n'avez jamais dit au revoir
J'ai composé mon esprit
Dit que je ne pleure pas
Si vous pensez que vous avez raison
Pour que je me sente comme ça
Vous ne l'êtes pas alors ne vous abstenez pas
Ça fait plus mal que je ne pourrais jamais le dire
De vous voir à pied