Emma Jacob — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strong Like Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strong Like Me » de Emma Jacob.
Paroles
I don’t like cream and sugar in my coffee
And I don 't smile when I feel like crying
Won’t pretend I’m happy for the sake of your day
I don’t listen to rumors that fly around
I don’t like my truth all watered down
I can take it if you’ve got something to say
I’m like a drop of rain in a clear blue sky
Like boxing gloves on a butterfly
I’m soft but I’m brave and I only know
How to be Strong like me You know I like it when you hold my hand
But I don’t need you to hold me up Just give as much as I give and that’s enough
I won’t settle but I will sacrifice
I won’t make the same mistake twice
I’m not living for love if it isn’t really love
I’m like a drop of rain in a clear blue sky
Like boxing gloves on a butterfly
I’m soft but I’m brave and I only know
How to be Strong like me As easy as can be There’s no secret to me What you get is what you see
Oh yeah
I’m like a drop of rain in a clear blue sky
Like boxing gloves on a butterfly
I’m soft but I’m brave and I only know
How to be Strong like me Oh yeah
Strong like me
Traduction des paroles
Je n'aime pas la crème et le sucre dans mon café
Et je ne Souris pas quand j'ai envie de pleurer
Je ne prétendrai pas que je suis heureux pour le bien de votre journée
Je n'écoute pas les rumeurs qui volent autour
Je n'aime pas ma vérité tout édulcorée
Je peux le prendre si tu as quelque chose à dire
Je suis comme une goutte de pluie dans un ciel bleu clair
Comme des gants de boxe sur un papillon
Je suis doux mais je suis courageux et je sais seulement
Comment être fort comme moi Tu sais que j'aime quand tu me tiens la main
Mais je n'ai pas besoin que tu me retiennes donne juste autant que je donne et ça suffit
Je ne paierai pas mais je sacrifierai
Je ne vais pas faire la même erreur deux fois
Je ne vis pas pour l'amour si ce n'est pas vraiment l'amour
Je suis comme une goutte de pluie dans un ciel bleu clair
Comme des gants de boxe sur un papillon
Je suis doux mais je suis courageux et je sais seulement
Comment être fort comme moi aussi facile que possible il n'y a pas de secret pour moi ce que vous obtenez est ce que vous voyez
Oh ouais
Je suis comme une goutte de pluie dans un ciel bleu clair
Comme des gants de boxe sur un papillon
Je suis doux mais je suis courageux et je sais seulement
Comment être Forte comme moi Oh oui
Fort comme moi