Emin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Звезды над Москвой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Звезды над Москвой » de Emin.
Paroles
На семи ветрах, счастья только миг.
Свет в твоих глаз — бесконечный миг откроет.
Слышу твоё сердце, я хочу согреться —
Этой ночью небо за нас!
Звезды над Москвой!
Все, что ты захочешь — будет этой ночью.
Только ты и я в этом море огней!
Звезды над Москвой —
Зажигают ярко, скоро будет жарко!
Мы с тобой теперь в этом море огней!
Это был не сон — там, где ты и я!
Сквозь ночной неон вновь ищу тебя! Где ты?
Слышу твоё сердце, я хочу согреться —
Этой ночью небо за нас!
Звезды над Москвой!
Все, что ты захочешь — будет этой ночью.
Только ты и я в этом море огней!
Звезды над Москвой —
Зажигают ярко, скоро будет жарко!
Мы с тобой теперь в этом море огней!
Лови миг! Одни мы!
Останься…
Лови миг! Одни мы!
Останься…
Звезды над Москвой!
Все, что ты захочешь — будет этой ночью.
Только ты и я в этом море огней! GL5.RU
Звезды над Москвой —
Зажигают ярко, скоро будет жарко!
Мы с тобой теперь в этом море огней!
Звезды над Москвой…
Traduction des paroles
Aux sept vents, le bonheur n'est qu'un Instant.
La lumière dans vos yeux — un moment sans fin ouvrira.
J'entends ton cœur, je veux me réchauffer —
Cette nuit, le ciel est pour nous!
Les étoiles sur Moscou!
Tout ce que tu veux, c'est ce soir.
Juste toi et moi dans cette mer de lumières!
Étoiles sur Moscou —
Allumer lumineux, bientôt il fera chaud!
Toi et moi sommes maintenant dans cette mer de lumières!
Ce n'était pas un rêve — où vous et moi!
À travers le néon de nuit, je te cherche à nouveau! Où es-tu ?
J'entends ton cœur, je veux me réchauffer —
Cette nuit, le ciel est pour nous!
Les étoiles sur Moscou!
Tout ce que tu veux, c'est ce soir.
Juste toi et moi dans cette mer de lumières!
Étoiles sur Moscou —
Allumer lumineux, bientôt il fera chaud!
Toi et moi sommes maintenant dans cette mer de lumières!
Attrape le moment! Nous sommes seuls!
Reste…
Attrape le moment! Nous sommes seuls!
Reste…
Les étoiles sur Moscou!
Tout ce que tu veux, c'est ce soir.
Juste toi et moi dans cette mer de lumières! GL5.RU
Étoiles sur Moscou —
Allumer lumineux, bientôt il fera chaud!
Toi et moi sommes maintenant dans cette mer de lumières!
Étoiles sur Moscou…