Emily Wells — Paroles et traduction des paroles de la chanson Johnny Cash's Mama's House
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Johnny Cash's Mama's House » de Emily Wells.
Paroles
Hey, hey
you never knew what you had till you lost it
Hey, hey
you never knew what you had
Hey, hey
you never knew what you had till you lost it
Hey, hey
you never knew you pretty little fool
Orange juice and my youth,
livin' it up in the poor house
Vinyl records and violins,
spinnin' and squawkin'
Short eyelashes and your daily bread,
learning 'bout love in your little head
Marmalade and pancakes,
cookin' it up in the back house
Hey, hey
you never knew what you had till you lost it
Hey, hey
you never knew what you had
Hey, hey
you never knew what you had till you lost it
Hey, hey
you never knew you pretty little fool
Creek ran dry but the water came in,
dry earth so how we ever gonna swim?
Take me down to the riverside,
take me there, we can cry cry cry
Then we’ll be at a babbling brook,
read me from your pages and tear me from your book
Bleed your ink right into me,
fill my lungs with empathy
Hey, hey
you never knew what you had till you lost it
Hey, hey
you never knew what you had
Hey, hey
you never knew what you had till you lost it
Hey, hey
you never knew you pretty little fool
Hey, hey
you never knew what you had till you lost it
Hey, hey
you never knew what you had
Hey, hey
you never knew what you had till you lost it
Hey, hey
you never knew you pretty little fool
Traduction des paroles
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait jusqu'vous l'avez perdu
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait jusqu'vous l'avez perdu
Hé, hé
tu n'as jamais su petit imbécile
Jus d'Orange et ma jeunesse,
livin' dans la maison des pauvres
Disques vinyles et violons,
spinnin et squawkin'
Cils courts et votre pain quotidien,
apprendre l'amour dans votre petite tête
De la confiture et des crêpes,
il cuisine dans la maison arrière
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait jusqu'vous l'avez perdu
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait jusqu'vous l'avez perdu
Hé, hé
tu n'as jamais su petit imbécile
Le ruisseau s'est asséché mais l'eau est entrée,
la terre sèche alors, comment on va se baigner?
Emmène moi au bord de la rivière,
m'y emmener, nous pouvons cri cri cri
Alors on sera dans un ruisseau,
lis-moi de tes pages et Arrache-moi de ton livre
Saignez votre encre en moi,
remplis mes poumons d'empathie
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait jusqu'vous l'avez perdu
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait jusqu'vous l'avez perdu
Hé, hé
tu n'as jamais su petit imbécile
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait jusqu'vous l'avez perdu
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait
Hé, hé
on ne savait jamais ce qu'on avait jusqu'vous l'avez perdu
Hé, hé
tu n'as jamais su petit imbécile