Emily Baker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fools Rush In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fools Rush In » de Emily Baker.
Paroles
I can’t stop in time,
To love and lose and come to this,
Another beautiful lie,
Makes it all seem too good to miss,
It’s not a question of me coping,
Though i’m not a natural optimist,
I see a flicker of hope in,
Or at least i think there is,
Ooh, and the fools rush in to forgive your sins,
Ooh, yeah,
Ooh, and the fools rush in it’s where i begin,
Oh, the fools rush in,
Repeated falling for your kind,
Has got me focussed on the news,
They say to solve the perfect crime,
You use all the tricks in the book,
That’s how to make a getaway convincing,
When everybody’s onto you,
A flock that’s blind to what needs fixing,
I tag along,
I follow suit,
Yes i do…
Ooh, and the fools rush in,
Forgive your sins,
Ooh, yeah,
Ooh, and the fools rush in it’s where i begin,
Oh, the fools rush in,
Cautious are the angels,
Where to step?
Where to go?
Careful with the tables, how they turn,
They already know patience is a virtue,
Watch out for mine,
Am i the only fool?
Fools rush in — forgive your sins,
Ooh, yeah,
Ooh, the fools rush its where i begin,
Oh, the fools in,
The fools rush out,
The fools rush in,
The fools rush out,
The fools rush in,
The fools rush out,
The fools rush in,
I know where they are going cos it’s where i begin,
The fools rush out,
The fools rush in,
I know where they are going…
Traduction des paroles
Je ne peux pas arrêter dans le temps,
Aimer et perdre et venir à cela,
Un autre beau mensonge,
Tout semble trop beau à manquer,
Il n'est pas question de me faire face,
Bien que je ne sois pas un optimiste naturel,
Je vois un scintillement d'espoir,
Ou, au moins, je pense qu'il y a,
Ooh, et les imbéciles se précipitent pour pardonner vos péchés,
Ooh, ouais,
Ooh, et les imbéciles se précipitent c'est là que je commence,
Oh, les imbéciles se précipitent,
Répété tomber pour votre genre,
A m'a porté sur les nouvelles,
Ils disent pour résoudre le crime parfait,
Vous utilisez tous les trucs dans le livre,
Voilà comment faire une escapade convaincante,
Quand tout le monde est sur vous,
Un troupeau qui est aveugle à ce qui doit être réparé,
Je balise le long de,
Je emboîter le pas,
Oui, je ne…
Ooh, et les imbéciles se précipitent,
Pardonner vos péchés,
Ooh, ouais,
Ooh, et les imbéciles se précipitent c'est là que je commence,
Oh, les imbéciles se précipitent,
Les anges sont prudents,
Où l'étape?
Pour aller où?
Attention avec les tables, comment ils tournent,
Ils savent déjà que la patience est une vertu,
Watch out pour le mien,
Suis-je le seul imbécile?
Fools rush in-pardonnez vos péchés,
Ooh, ouais,
Ooh, les imbéciles se précipitent par où je commence,
Oh, les fous,
Les imbéciles se précipitent,
Les imbéciles se précipitent dans,
Les imbéciles se précipitent,
Les imbéciles se précipitent dans,
Les imbéciles se précipitent,
Les imbéciles se précipitent dans,
Je sais où ils vont parce que c'est là que je commence,
Les imbéciles se précipitent,
Les imbéciles se précipitent dans,
Je sais où ils vont…