Emilio Acevedo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Primera Vez
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Primera Vez » de Emilio Acevedo.
Paroles
Siento que en poco tiempo yo te amaré
Después de habernos visto más de una vez
Creo que esta vez mi instinto no se equivocó
No importa lo que hagas siempre te querré
Hoy estaré contigo hasta el amanecer
Seguro que en mis sueños también te veré
Mi primera vez
Siento emociones que nunca soñé
Me digo a veces «déjate llevar
En una noche todo puede ya no ser igual»
Me olvidaré de todo ya, ya pasó
No existen ya las noches sin ilusión
Siento un escalofrío en mi corazón
Siento que tú y yo estaremos juntos por la eternidad
Te quiero mucho, déjate llevar
En una noche todo puede ya no ser igual
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Hoy despertamos tarde, ya amaneció
Te veo a mi lado, ¡ups!, ¿que pasó?
Estuvo súper padre, me despido, adiós
Me pides que me quede un poco más
Me prometes la luna y las stars
Creo que tanto amor me está haciendo enfermar
Mi primera vez
Ya somos novios
Vamos a bailar
Te quiero mucho, déjate llevar
En una noche todo puede ya no ser igual
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Traduction des paroles
Je sens que dans peu de temps je t'aimerai
Après avoir vu les uns les autres plus d'une fois
Je pense que cette fois mon instinct n'était pas mauvais
Quoi que tu fasses Je t'aimerai toujours
Je serai avec vous jusqu'à l'aube aujourd'hui
Je suis sûr que dans mes rêves je te verrai aussi
Ma première fois
Je ressens des émotions dont je n'ai jamais rêvé
Parfois, je me dis à moi-même, "se laisser emporter.
En une nuit tout peut ne plus être le même»
Je vais tout oublier déjà, déjà arrivé
Il n'y a plus de nuits sans illusion
Je sens un frisson dans mon cœur
Je sens que toi et moi serons ensemble pour l'éternité
Je t'aime tellement, se laisser emporter
En une nuit tout peut ne plus être le même
Je pense que je ne peux plus vivre sans ton amour
Je pense que je ne peux plus vivre sans ton amour
Je pense que je ne peux plus vivre sans ton amour
Aujourd'hui, nous nous réveillons tard, il est L'aube
Vous voir à côté de moi, oups! Qu'est-ce qui s'est passé?
C'était super papa, je dis au revoir, au revoir
Tu me demandes de rester un peu plus longtemps
Tu me promets la lune et les étoiles
Je pense que tant d'amour me rend malade
Ma première fois
Nous sommes déjà engagés.
Let's dance
Je t'aime tellement, se laisser emporter
En une nuit tout peut ne plus être le même
Je pense que je ne peux plus vivre sans ton amour
Je pense que je ne peux plus vivre sans ton amour
Je pense que je ne peux plus vivre sans ton amour