Эмиль и друзья — Paroles et traduction des paroles de la chanson Подруга
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Подруга » de Эмиль и друзья.
Paroles
Это последний вечер, я собираю вещи.
Я не брожу по кругу, я ухожу к твоей подруге.
Я ухожу к подруге резко, как вдохновенье.
Я собираю вещи в этот твой День Рожденья.
Ты знаешь, какая она?
Ты лучше меня знаешь, какая она…
Знаешь, твоя подруга круче тебя, подруга.
Мне бы такого друга, как у тебя подруга.
Знаешь, твоя подруга круче тебя, подруга.
Мне бы такого друга, как у тебя подруга.
Я заберу гитару, фотку с фотоальбома,
Только не очень старую, где я тебя запомнил.
Как ты кричишь и плачешь, где я ухожу, наверно,
В который раз не случайно в прошлый твой День Рожденья.
Ты знаешь, какая она?
Ты лучше меня знаешь, какая она…
Знаешь, твоя подруга круче тебя, подруга.
Мне бы такого друга, как у тебя подруга.
Знаешь, твоя подруга круче тебя, подруга.
Мне бы такого друга, как у тебя подруга.
Ты знаешь, какая она?
Ты лучше меня знаешь, какая она…
Знаешь, твоя подруга ближе тебя намного.
Мне бы такого друга, как у тебя подруга.
Знаешь, твоя подруга ближе тебя намного.
Мне бы такого друга, как у тебя подруга.
Traduction des paroles
C'est la Dernière nuit, je fais mes valises.
Je ne me promène pas, je vais chez ton amie.
Je vais chez une amie brusquement, comme une inspiration.
Je fais mes valises pour ton Anniversaire.
Tu sais ce qu'elle est?
Tu me connais mieux qu'elle.…
Tu sais, ton amie est plus cool que toi, amie.
J'aurais un ami comme toi.
Tu sais, ton amie est plus cool que toi, amie.
J'aurais un ami comme toi.
Je vais prendre la guitare, la photo de l'album photo,
Mais pas très vieux, où je me souviens de toi.
Comment criez-vous et pleurez-vous où je vais probablement,
Ce n'est pas un hasard si c'est ton Dernier Anniversaire.
Tu sais ce qu'elle est?
Tu me connais mieux qu'elle.…
Tu sais, ton amie est plus cool que toi, amie.
J'aurais un ami comme toi.
Tu sais, ton amie est plus cool que toi, amie.
J'aurais un ami comme toi.
Tu sais ce qu'elle est?
Tu me connais mieux qu'elle.…
Tu sais, ton amie est plus proche de toi.
J'aurais un ami comme toi.
Tu sais, ton amie est plus proche de toi.
J'aurais un ami comme toi.