Emerald City Quartet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hem Of His Garment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hem Of His Garment » de Emerald City Quartet.
Paroles
a lady… pressed through the crowd… that day…
As jesus passed her way…
She’d spent all she had on physicians
But she still had a need that day…
She only touched the hem of his garment…
As to his side she crawled…
O but that was enough to meet her needs…
Just a touch and she was made whole…
just touch the hem of his garment…
Just a touch… just a part will do…
Just reach through the crowd…
And give him your need…
And his strength… within you’ll receive…
Hard modulation: tenor takes lead here
if your life… is filled of disappointment…
And… you have a need within…
You need someone… you can talk to…
I know that jesus… will be… your friend…
Just touch the hem of his garment…
Let his virtue… flow through you…
And his healing power… this very hour…
Will give his life to you…
just touch the hem of his garment…
Just a touch… just a part will do…
Just reach through the crowd…
And give him your need…
And his strength… within you’ll receive…
I said… just reach through the crowd…
And give him your need…
And his strength… within you’ll receive…
Traduction des paroles
une dame ... pressée à travers la foule ... ce jour-là…
Comme Jésus a passé son chemin…
Elle avait dépensé tout ce qu'elle avait en médecins
Mais elle avait encore un besoin ce jour là…
Elle n'a touché que l'ourlet de son vêtement…
Quant à son côté elle rampa…
O mais c'était suffisant pour répondre à ses besoins…
Juste une touche et elle fut guérie…
il suffit de toucher l'ourlet de son vêtement…
Juste un peu... juste une partie fera…
Juste atteindre à travers la foule…
Et donnez-lui votre besoin…
Et sa force ... en vous recevrez…
Modulation dure: ténor prend la tête ici
si votre vie... est remplie de déception…
Et ... vous avez un besoin à l'intérieur…
Vous avez besoin de quelqu'un... à qui vous pouvez parler…
Je sais que Jésus ... sera ... ton ami…
Il suffit de toucher l'ourlet de son vêtement…
Laissez sa vertu... couler à travers vous…
Et son pouvoir de guérison ... cette heure même…
Donnera sa vie pour vous…
il suffit de toucher l'ourlet de son vêtement…
Juste un peu... juste une partie fera…
Juste atteindre à travers la foule…
Et donnez-lui votre besoin…
Et sa force ... en vous recevrez…
J'ai dit... juste atteindre à travers la foule…
Et donnez-lui votre besoin…
Et sa force ... en vous recevrez…