Embryo — Paroles et traduction des paroles de la chanson No God Slave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No God Slave » de Embryo.
Paroles
All the time I thought
That life was a familiar favor
All the time so far
That I opened my eyes to the truth
All the reasons to be Grant for such a divine gift
Have changed into the shameful doubt
That I’m the fruit from a demon seed
I recognized my fate
Demonic signs
The scars and wounds
Won’t be divine again
I have learned to use
My mind to look through the world
Free from all divine
Influences into my life
That’s the reason why
You have turned your back to my stare
Afraid to see in my eyes
The emptiness of your religious minds
I recognized my fate
Demonic signs
The scars and wounds
Won’t be divine again
Lies
You tell me lies everyday
Every moment of my life
Was filled with hypocritical
Lies
The time has come to lead my life
Into a different way
I took my existence in my hands
And I want to be the owner of my fate
I’m not the devil
But I won’t be any God slave
Finally I know
Who I have to thank for this pain
I’m not who you thought
Who you wished to lead to Your merciful God
Waiting for my blind devotion
I will die alone
And nothing will receive me after death
I realized my choice
Atheistic mind
My flesh and bones
Will feed the ground again
Traduction des paroles
Tout le temps je pensais
Cette vie était une faveur familière
Tout le temps jusqu'à présent
Que j'ai ouvert les yeux à la vérité
Toutes les raisons D'être Grant pour un tel don divin
Ont changé dans le doute honteux
Que je suis le fruit d'une graine de démon
J'ai reconnu mon destin
Démoniaque signes
Les cicatrices et les blessures
Ce ne sera plus divin
J'ai appris à utiliser
Mon esprit à regarder à travers le monde
Libre de tout divin
Influences dans ma vie
C'est la raison pour laquelle
Tu as tourné le dos à mon regard
Peur de voir dans Mes yeux
Le vide de vos esprits religieux
J'ai reconnu mon destin
Démoniaque signes
Les cicatrices et les blessures
Ce ne sera plus divin
Mentir
Tu me dis des mensonges tous les jours
Chaque instant de ma vie
Était rempli d'hypocrisie
Mentir
Le temps est venu de mener ma vie
Dans une manière différente
J'ai pris mon existence entre mes mains
Et je veux être le propriétaire de mon destin
Je ne suis pas le diable
Mais je ne serai pas un Dieu esclave
Enfin je sais
Qui je dois remercier pour cette douleur
Je ne suis pas qui vous avez pensé
Qui avez vous voulu conduire à votre Dieu miséricordieux
En attendant ma dévotion aveugle
Je vais mourir seul
Et rien ne me recevra après la mort
J'ai réalisé mon choix
Esprit athée
Ma chair et mes os
Va nourrir le sol à nouveau