Embryo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark Passenger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark Passenger » de Embryo.
Paroles
I didn’t know what but I couldn’t release
The quest for blood seems to all so bizarre
The time went on and I wanted to touch
The cold and darkness of a wicked heart
The heat when I tear it apart
The razor blade shines through the night
I need to see the death in your eyes
In my eyes
I searched for the meaning and for someone like me
I’ve got to pretend and to hide to resist
In a world where I can’t find my place
Adrenaline is my only revenge
I do the job that no one dares to do
I clean the streets from rapists and thieves
I am a hero of modern times
(But) I’ve got to hide until I’ll find the reason why
The reason why
Flashbacks in my head
Of a broken past
My mother butchered
Everywhere (there) was blood
I was just a child
But I was not alone
Then (was) born the dark
Passenger of my soul
Then (was) born the dark
Passenger of my soul
Enigma revealed through the sands of time
I belong to violence not to poor mankind
I closed the circle I know who I am
(I've got to) keep on pretending to protect myself
I always thought (that) there was something in me Now I know what (is) but I still couldn’t release it People are not ready to meet the real me I do the right but they’re too hypocrites
I do the job that no one dares to do
I clean the world from rapists and thieves
I am a hero of modern times
(But) I’ve got to hide until I’ll find the reason why
Traduction des paroles
Je ne savais pas quoi mais je ne pouvais pas libérer
La quête du sang semble à tous si bizarre
Le temps a continué et je voulais toucher
Le froid et l'obscurité d'un cœur mauvais
La chaleur quand je le déchire
La lame de rasoir brille toute la nuit
J'ai besoin de voir la mort dans tes yeux
Dans Mes yeux
J'ai cherché le sens et quelqu'un comme moi
Je dois faire semblant et me cacher pour résister
Dans un monde où je ne trouve pas ma place
L'adrénaline est ma seule vengeance
Je fais le travail que personne n'ose faire
Je nettoie les rues des violeurs et des voleurs
Je suis un héros des temps modernes
(Mais) je dois me cacher jusqu'à ce que je trouve la raison pour laquelle
La raison pour laquelle
Flashbacks dans ma tête
D'un passé brisé
Ma mère a massacré
Partout (là) il y avait du sang
J'étais juste un enfant
Mais je n'étais pas le seul
Puis est née l'obscurité
Passager de mon âme
Puis est née l'obscurité
Passager de mon âme
Énigme révélée à travers les sables du temps
J'appartiens à la violence, à la pauvre humanité
J'ai fermé le cercle je sais qui je suis
(Je dois) continuer à faire semblant de me protéger
J'ai toujours pensé Qu'il y avait quelque chose en moi Maintenant je sais ce qui est mais je ne pouvais toujours pas le libérer les gens ne sont pas prêts à rencontrer le vrai moi je fais le droit mais ils sont trop hypocrites
Je fais le travail que personne n'ose faire
Je nettoie le monde des violeurs et des voleurs
Je suis un héros des temps modernes
(Mais) je dois me cacher jusqu'à ce que je trouve la raison pour laquelle