Embryo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Among the Living Dead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Among the Living Dead » de Embryo.
Paroles
You’re spending all the time on chasing to homologize
Each other thoughts, each other empty minds
You’re lying on this Earth like ground zero ruins
Bewildered, unable to control your lives
I am not as All you want
I’m alone among
The living dead
Your lives are flowing through the cracks of your
society
Behind a smile, behind your false morality
I don’t know if you don’t want or if you can’t reject
Are you so blind? Maybe too coward to regret
I was born naked
Your God forsaken me No control on my head
I own ideas and desires
Nothing can dominate my thoughts
Or shape my dreadful soul
Eradicate my independence
From mankind
I can’t wake up every morning
And walk through these streets
So full of dying living
You’re stuffing all your minds with cheating and empty
lies
With louder laughs, it’s easier not to hear the cries
The only cure you need is a collective aphasia
To listen to your thoughts, to escape from apathy
I am not as All you want
I’m alone among
The living dead
You are too stupid to realize
That you’re just spinning in the glance of your eyes
You are surviving like there wouldn’t be any way out
You’d better die; you’d better leave this void behind
I’m alone among the living dead
Traduction des paroles
Vous passez tout le temps à courir pour homologuer
Les uns les autres pensées, les uns les autres esprits vides
Vous êtes allongé sur cette terre comme des ruines de ground zero
Perplexe, incapable de contrôler vos vies
Je ne suis pas comme tout ce que vous voulez
Je suis le seul parmi
Les morts-vivants
Votre vie coule à travers les fissures de votre
société
Derrière un sourire, derrière votre fausse moralité
Je ne sais pas si vous ne voulez pas ou si vous ne pouvez pas refuser
Êtes-vous aveugle? Peut être trop lâche pour le regretter
Je suis née nue
Votre Dieu m'a abandonné aucun contrôle sur ma tête
Je possède des idées et des désirs
Rien ne peut dominer mes pensées
Ou façonner mon âme terrible
Éradiquer mon indépendance
De l'humanité
Je ne peux pas me lever chaque matin
Et marcher dans ces rues
Si plein de mourir vivant
Vous êtes bourré tous vos esprits avec la tricherie et vide
mentir
Avec des rires plus forts, il est plus facile de ne pas entendre les cris
Le seul remède dont vous avez besoin est une aphasie collective
Pour écouter vos pensées, pour échapper à l'apathie
Je ne suis pas comme tout ce que vous voulez
Je suis le seul parmi
Les morts-vivants
Vous êtes trop stupide pour réaliser
Que tu tournes juste dans le regard de tes yeux
Vous êtes survivant comme il n'y aurait aucun moyen de sortir
Tu ferais mieux de mourir; Tu ferais mieux de laisser ce vide derrière toi
Je suis seul parmi les morts vivants